法官問科比：“你是做什么的？”

　　科比答道：“我是打職業(yè)籃球的，效力于洛杉磯湖人隊。”

　　沉默了兩秒后，這名橘郡當(dāng)?shù)胤ㄔ旱姆ü偻蝗淮蠛耙宦暎骸凹佑停『�人！�?/p>

　　這段對話確實(shí)發(fā)生了，而且還不止這些。

　　破天荒，“訓(xùn)練狂人”科比·布萊恩特昨天缺席了球隊的訓(xùn)練，原因是他又要上庭了——但這次和四年前作為被告不同，這次他是被要求前往橘郡當(dāng)?shù)胤ㄔ簠⒓优銓徆ぷ?在美國，這是公民應(yīng)盡的義務(wù))。

　　他被要求旁聽一宗有關(guān)汽車損毀的輕罪案件，雖然在科比加入陪審團(tuán)之前法官與律師們就已經(jīng)仔細(xì)研讀了陪審團(tuán)名單。不過當(dāng)法官們真的在法庭上看到科比還是感到有些驚訝，笑著問他：“布萊恩特？”

　　科比告訴律師，他是一名很好的旁聽者，并且會做一名公平的陪審成員。在休庭時，科比對于跟風(fēng)而來的記者說，“這是每個人都應(yīng)該盡自己的義務(wù)。”

　　當(dāng)法官好奇地向科比詢問為什么覺得自己是個好的陪審員時，科比的回答很簡單：“因為我是個好的傾聽者。”盡管科比是整個法庭中最后一部分離開的人，但他還是饒有興致地給他的警察球迷們在鞋子上簽了名。“要知道我的保安隊伍也都是由警員們組成的。”

　　法官們瞧了熱鬧，警察們得到了簽名，記者們有了題材，在這件事上唯一郁悶的是湖人隊的主帥菲爾·杰克遜，因為當(dāng)家球星缺席了訓(xùn)練，而現(xiàn)在正是湖人全力以赴沖擊常規(guī)賽冠軍的關(guān)鍵時刻：“按照我的理解，如果我是法院挑選陪審團(tuán)成員的相關(guān)人士的話，我不會選擇科比這樣的人坐在陪審席上的。”