五連勝的火箭又重新成為了媒體的寵兒。 《紐約時報》雜志封面選中了火箭隊中的防守悍將巴蒂爾，稱他為球隊的“隱形英雄”。如今球隊惟一的大佬姚明也又一次登上了一項全聯盟技術統計的榜首，不過這不是什么光榮的事情，球迷們投票評選的是“NBA控球技術最差球員”。

　　巴蒂爾是隱形英雄

　　“誰創造了統計數據？那個人真應該拉出去斃了。”火箭的總經理莫雷歇斯底里地喊叫著。是什么讓他如此憤怒？

　　原來，莫雷是聽到了有關“巴蒂爾本賽季狀態大幅度下滑”的質疑。在莫雷看來，有些球員的價值是無法通過得分、三分球、籃板這些簡單的統計數據看出來的，巴蒂爾就屬于此類。從職業生涯的場均表現來說，巴蒂爾(場均10.1分5.1個籃板1.8次助攻)還不如名不見經傳的達柳斯·邁爾斯 (場均10.4分5.1個籃板1.9次助攻)的數據好看，可是你要說邁爾斯比巴蒂爾更有價值，那么幾乎所有NBA球隊的總經理都會認為你是在開玩笑。

　　莫雷認為，巴蒂爾是火箭最好的團隊球員。在2004-2005賽季，巴蒂爾在場上的每48分鐘內，他效力的球隊都會比對手多得9.8分，上賽季這個數據是4.8分，而本賽季這項數據提升到5.1分，怎能說巴蒂爾的狀態出現了下滑？

　　所有使用過巴蒂爾的教練，無不對這樣的球員寵愛有加，包括胡比·布朗、杰夫·范甘迪和里克·阿德爾曼，這些教練當中有喜歡進攻的，也有喜歡防守的，但是無論在誰的球隊，巴蒂爾都是他們首發小前鋒位置上不二的選擇。

　　非常不幸的是，火箭老板萊斯利·亞歷山大居然也認識不到巴蒂爾的價值所在，“我所知道的就是巴蒂爾的統計數據不是那么好看(本賽季場均6.9分4.8個籃板，投籃命中率39.9%)，莫雷必須向我解釋一下，我可看不出數據之外的那些價值。 ”

　　其實，很多人也和亞歷山大一樣，只關注巴蒂爾紙面上的統計數據，卻忽略了一個事實，那就是巴蒂爾幾乎在每個晚上都面對著對方頭號得分手的同時，依然可以不斷地去制造對手進攻犯規，為隊友補位，第一時間用手蒙到像科比這樣頂尖投籃者的眼睛上。過去幾個賽季，巴蒂爾一直是全聯盟制造對手進攻犯規的十大高手之一，正是他多次利用自己的鐵血防守幫助火箭屢次脫離險境。

　　還好，不是所有的人都像亞歷山大那樣眼拙，這是巴蒂爾上周能夠以英雄的姿態出現在《紐約時報》雜志封面上的原因。