面對NBA防守最差的快船隊，火箭隊遭遇了一場丑陋的失利，他們在12月14日以82∶95客場告負。正如巴蒂爾所說，“快船隊的投籃命中率比我們預(yù)想的要好，但我們的進攻根本無法幫助我們?nèi)〉脛倮�。�?/p>

　　此戰(zhàn)之前，火箭隊連續(xù)7場戰(zhàn)勝快船隊。火箭隊球星麥蒂又在13日和勇士隊的比賽中復(fù)出，并拿到了24分、10個籃板球和9次助攻的“準三雙”，率領(lǐng)球隊輕松獲勝。另外，快船隊是聯(lián)盟防守最差的球隊，場均失分達到99.9分。雖然兩隊都是背靠背比賽的第二場，但快船隊上一場打了兩個加時賽，在體力上也不如火箭隊。這些都成為火箭隊?wèi)?zhàn)勝快船隊的有利因素。但誰也沒有想到，火箭隊迎來的卻是一場丑陋的失利。

　　本場比賽，火箭隊只有姚明、麥蒂兩人得分上雙。姚明拿下了24分13個籃板球，麥蒂的狀態(tài)就像過山車一樣忽高忽低，他17投僅5中，只得到19分、5個籃板球。火箭隊全場命中率只有可憐的35.6%。而快船隊先發(fā)五虎得分全部上雙，其中蘭多夫得到30分、13個籃板球，是球隊獲勝的最大功臣。

　　賽后，美國媒體對本場比賽進行了點評。雅虎體育稱，蘭多夫繼在波特蘭拿下38分、11個籃板球后，本場比賽又有出色發(fā)揮。正是這位剛剛轉(zhuǎn)會來的大前鋒，連續(xù)兩個晚上的“30＋”，幫助快船隊取得了本賽季第一個連勝。ESPN則援引了賽后蘭多夫接受采訪時的話：“我正在逐步進入節(jié)奏，就像蓋房子。我們都很年輕、很出色，我們需要贏球，我們需要每晚在攻守兩方面拼盡全力。”

　　對于火箭隊來說，這顯然是一個糟糕的夜晚。據(jù)雅虎體育報道，火箭隊主帥阿德爾曼賽后說：“我們的投籃很差，還有很多失誤和錯誤的決定，我們整場比賽都打得很不聰明，不知道如何進入狀態(tài)，這些都給了對手機會。”火箭隊官方網(wǎng)站則指出，在輸?shù)舯緢霰荣惡螅�火箭隊不僅終結(jié)了對快船的7連勝，而且丟掉了西南賽區(qū)的頭名位置。

　　《休斯敦紀事報》記者比林波利也對火箭隊的表現(xiàn)感到失望。比林波利直言，火箭隊整場比賽都毫無能量可言，無論是姚明還是麥蒂。他認為，姚明本場比賽處理球非常草率，而麥蒂從上一場的殺手變成了幽靈。“現(xiàn)在，火箭隊再也不能說他們是賽區(qū)的老大了，馬刺隊和黃蜂隊都超過了他們。火箭隊又回到了他們熟悉的，西部第五的位置，這才是火箭隊真實實力的體現(xiàn)。”