謝莉有個漂亮的鼻子，還有高高的顴骨。她的祖母不喜歡她打拳擊，就是怕賽后她這樣告訴別人“我打過拳擊了”。但是霍克要保護的不是謝莉的臉蛋，而是她繼續打拳的信心，他知道，拳擊對謝莉有多重要。

　　電影里的女主角是個除了拳擊一無所有的女人，謝莉不是。她有一個16個月大的女兒，一次醉酒后，17歲的她懷孕了；她有父親，因為販賣冰毒被判17年，還要3年才出獄；她還有母親，2006年10月，把毒品賣給聯邦臥底，被判入獄10個月。謝莉進過少年勒戒所、酒精治療所、未婚先孕少女救助中心，她都逃了出來，“我太害怕了。”

　　她和她媽媽一起失蹤了八個星期，生下女兒一個月后，謝莉奇跡般回到高中女籃隊，打了場籃球，下半場得到關鍵6分，但是她的大部分功課都不及格。要留校必須補考通過4門，連校長都不相信她能做到。現在他信了：“這和她練習拳擊有關。”

　　“這一次，我是為我女兒和我自己的未來戰斗。”為了錢，謝莉參加了一次拳擊表演賽，參加就能得到800美元，最后她拿到1000美元，因為她打敗了幾個比自己重30公斤的對手。也就是在那時，她遇到了霍克。

　　4

　　“我要放一浴缸熱水，有冰激凌更好”

　　“按照我說的打，你能贏的。”霍克鎮靜的聲音把被緊張籠罩的謝莉拉了出來。他的戰術很簡單，業余女子拳擊只有三回合，每回合一分鐘，謝莉可以不惜體力全力攻擊，如果干不倒對手，就上去抱住她，打她的肩膀。

　　“她看上去沒什么經驗，我能干掉她。”謝莉從來沒懷疑過霍克。

　　對手確實沒那么強大。她沒坐過牢，只是個從明尼蘇達州坐了8小時長途車趕到這里的普通人，她抽煙，這是她練習拳擊10年來的第一場比賽。謝莉從鈴響的第一秒就開始猛擊，第二回合對手被強制數八，第三回合，謝莉左手推開對方的拳套，用右手猛擊，這次是對方在發抖。再過了一會，裁判舉起了謝莉的手。

　　“今晚。你在用心比賽。”霍克對她說。

　　又坐上了冰冷的汽車，他們要去找旅店過夜。“我要放一浴缸熱水，有冰激凌更好。”謝莉說。

　　比電影好，這是個好萊塢式的歡樂大結局。（樓棟）