沒有6月美國之行第一站、紐約大獎賽時的出人意料，此次歐洲之行的第一站，劉翔的表現和成績，都有些像去年此時歐洲之行的翻版。

　　今年的巴黎站，劉翔以13秒15奪得季軍，古巴小將羅伯斯奪冠，比他快了0.02秒；去年此時此地，劉翔只跑出了13秒19，僅列第四，羅伯斯位列第三，比他快了0.08秒。

　　天氣好壞，對每個選手的影響都一樣。劉翔也說了，成績好壞，與時差無關。關鍵還是在自己，他還表示，自己感覺就是在放松地訓練，“沒有競技狀態”。

　　所以，起跑線上的劉翔，眼中根本看不到以往奪冠前的那股兇光。賽后，他甚至沒有回頭看看大屏幕上的電子成績公告，徑直走出了賽場。

　　羅伯斯奪冠又如何？“也就這樣吧，他快不到哪兒去，但也慢不到哪兒去。”劉翔很不以為然地說道，反正，“我就是來感受一下大賽的氣氛吧，今晚的觀眾很多，自己今年也還沒有感受過這種大賽的氣氛。”

　　孫海平則認為：“劉翔這場比賽的總體表現一般，唯一理想的是起跑有改進，0.156秒的起跑反應時間位居第二，值得表揚。”

　　至于不理想的方面，則有三。一是天氣，“今天的溫度再高一些，可能會更有助于劉翔的發揮。賽前在做準備活動時，風很大，汗出的很少，一出汗又馬上被吹干了，所以熱身不夠充分。”師傅說。二是劉翔臨場的感覺，“狀態還算正常，只是競技感覺一般。跑完比賽以后都不覺得累，就像剛剛訓練完一樣，不夠興奮。”同時，“雖然這次的前三欄不錯，應該說甚至占據了一定優勢，但在第四到第七欄上，劉翔的節奏沒有完全發揮出來。”