從上周四的女人狂歡夜到本周的圣灰星期三，德國的萊茵河地區又進入了一年一度的狂歡節。每年的狂歡節，總有無數的人和事遭殃，小到啤酒巧克力，大到市長等政界領導。兩天前，一個在科隆大教堂下賣“雙立人”菜刀的朋友給我打來電話，稱自己在女人狂歡夜的第二天早上被幾個女員工摁在柜臺上，姑娘們并非要剝老板的衣服，只是一根價值不菲的阿瑪尼領帶被生生割成兩半。

　　這個世界，狂狷奇想的念頭似乎總與窮人和瘋子有關。比如，開拖拉機的人幻想換上寶馬的喇叭，沒有降落傘的少年試圖靠雨傘從天而降。而三圍一體化的女人則想著，自己有朝一日可以在在柴可夫斯基的音樂下來段《天鵝湖》。

　　如果有了狂歡節，諸如此類的幻想或許都能變成現實。歐洲其他地方的情況我不了解，至少在科隆，女人狂歡夜這一天，市長要交出市政大廳的鑰匙，女人可以要求男人留下買路錢，而西裝革履的老板，則只能眼睜睜看著自己的領帶被女秘書剪掉。

　　設想一下，手持一把剪刀，用胳膊肘頂著上司的脖子，那是一件多么快意的事情。當然，在我生活的這塊土地上，除非你中了500萬的彩票，否則不要輕易去動這個念頭。

　　所以，從某種意義上講，狂歡節是專供瘋子圓夢的特殊節日，不管你腦袋里裝的是安徒生童話還是格林童話，只要你擁有足夠的勇氣，賣火柴的小女孩會得到吃不完的糖果，長相丑的男人也可能擁有無數甜吻。狂歡節期間，撅著嘴巴強吻一下陌生美女，不會被人罵成流氓。

　　如果說，科隆女人眼下需要的是勇氣和兇器(剪刀或菜刀)，那么科隆的男人則急需一場勝利。因為整整十一年，科隆沒有贏過拜仁了。自上世紀九十年代期起，科隆在足球方面方面的經歷就像坐升降機，玩一次德甲，掉一回德乙。此外，巴伐利亞的啤酒節遠比科隆的狂歡節有名，是科隆人心頭的第二痛。

　　在安聯球場拿下拜仁，這種事情要是放在往常，估計又要笑翻一大片肚皮。但上周六在慕尼黑，道姆的球隊的確做到了。勝利后，道姆表示，球隊不僅會立即放假兩天，而且本周的玫瑰星期一，他要坐在第一輛花車上。

　　當科隆人高喊著“Alaaf”(萬歲)慶祝狂歡節時，克林斯曼也許會思考這樣一個問題：為什么自己的球隊，總會在狂歡節期間遭遇不測？去年的慕尼黑啤酒節，坐鎮安聯球場的拜仁被不萊梅5：2羞辱。

　　莫非，狂歡節是專門為瘋子和窮人準備的？