美國會診進入尾聲，不過從目前看，劉翔的治療方案依然處于難產的局面。從三次專家會診看，由于劉翔跟腱有3個較大的鈣化點和一些細小的鈣化點，處理不好容易發生后果難以估量的炎癥，因此如何處理鈣化點也就成為治療的最大難點，因此究竟選擇手術還是保守治療令劉翔和“翔之隊”權衡再三。

　　美國專家的會診認為，劉翔的跟腱本身沒有器質性的變化，跟腱本身還是健康的，不過跟腱中的3個較大的鈣化點卻不得不引起重視。其實劉翔北京奧運會臨時退賽恰恰因為跟腱的炎癥急性發作，導致疼痛難忍。

　　“在美國專家看來，炎癥的發生跟鈣化點是有關的，現在還是要具體考慮出最佳的方案去解決這個問題。”馮樹勇對于鈣化點也很為難，根據美國專家提供的片子顯示，跟當時在國內拍的片子比較，跟腱里面鈣化的點、形狀、大小看得清楚得多，“難點恰恰在于，炎癥通過休息和理療可以消除，不過這就像隱患始終存在，一旦訓練可能重新出現。”

　　參與會診的美國專家建議進行手術，因為手術可以徹底根治鈣化點，這樣也會解決劉翔跟腱末端發炎的問題。他們分析，根據劉翔目前的傷情，手術的成功率極高，手術能完全治愈然后進行康復治療，這樣劉翔半年后完全可能重返賽場。

　　在男子110米欄這個項目上，還未曾有過世界級運動員動這種手術的成功先例。加上劉翔的跟腱關系到他跨欄的爆發力，因此翔之隊也只能慎之又慎。孫海平也說，如果所有的美國醫生都堅持認為手術是最佳選擇，劉翔一定會認真考慮，“包括劉翔在內，我們的看法一直是，能不動手術，則不動手術。但我們也會考慮哪個方案好，不會影響到劉翔今后的訓練。 ”

　　根據此前的安排，劉翔的治療方案將在回國后綜合各方意見確定，不過馮樹勇絲毫不避諱治療的復雜性，畢竟手術存在風險，而保守治療無法根治隱患。除此之外，治療方案還要配合劉翔未來的計劃來實施，馮樹勇說：“比如明年面臨的賽事重要不重要，如果有些賽事比較重要那怎么辦？2010年有什么樣的賽事，如果劉翔最重要的目標是2012年復出、爭取在下屆奧運會上再去搏一下的話，那這個時間還是充分的。 ”

　　“我這兩天也在想這個問題，這個決定一定要慎重，一定要在有較大把握的情況下才能考慮怎么做，把風險盡量降到最低。對于這么樣一個運動員來講，萬一出現一些意外的話，將使他受到很大的損失。”馮樹勇表示接下來一段時間，專家們會認真權衡最終確定一個最妥善的治療方案。