同在得州，從休斯敦到達拉斯只有不到四個小時的車程，但是，小牛已經飛上了天，火箭卻還癱在發射架上。賽季前躊躇滿志的火箭隊已經不見了，不是一口氣飛進了外太空，而是扭頭回到地面，當初球隊中每個人都津津樂道的頻繁空切、分享球和機會、無私的整體配合以及夢寐以求的平衡性都成了人們的笑柄，曾經圍繞球隊的直指總冠軍的樂觀氣氛也煙消云散了，從這支球隊的身上，在放大鏡的配合下也找不到一點所謂的阿德爾曼新風格的影子。

　　但是火箭隊的確在變化，只是沒有變好，他們迅速地曲解并接受了阿德爾曼體系中自由的一部分，并自發地把自由變成了散漫和不負責任，與范甘迪時代相比，火箭從一個極端飄向另一個極端，就像從紀律簡單嚴明的小學一下子進入強調民主自由的大學，被解放了的球員們表現出極度的不適應，他們沒有體會到大學的好處，反而真的像不少大學生那樣，放羊了。

　　這肯定是阿德爾曼沒有預料到的情況，他給球員信任，但信任卻讓球員慌了神，然后紛紛找到舒服的地方躲起來逃避責任，這的確讓球隊管理者和球迷們抓狂。如果說現在的狀況還有什么積極意義的話，那么也許可以說，阿德爾曼終于看到了球隊和球隊每一個人的全部缺點，只是問題實在太多，僅麥迪一人就已經足以讓阿德爾曼精神分裂，麥迪狀態神勇的時候，阿德爾曼覺得自己是聯盟中最幸福的主教練，而麥迪標志性低迷的時候，阿德爾曼肯定會忍不住想和他同歸于盡。

　　現在的火箭已經躺上了重癥室的病床，一臉死灰，看不到半點希望，火箭老板是時候和醫生討論一下手術方案了。