平安夜，女足國家隊繼續一日兩練，晚上給隊員放了短假。眾多生于1988、1989年的“小不點兒”滿口“大姐大姐”地叫著，韓端頗有些不適應———年僅25歲的她本不應該成為隊中的“老將”。

　　受某家企業的邀請，女足國家隊昨晚集體外出就餐，吃完晚飯后自由活動，可以玩到晚上11時。“是給我們放假了，但白天的訓練一點也不輕松，一天兩練，把放三天假長出來的肉又都給練下去了。”一位隊員說。

　　商瑞華之所以安排這樣的大運動量訓練課，主要是希望年輕隊員更快地成長。很多隊員都來自國青隊，甚至有不少“90后”。“我比有些隊員都快大10歲了，她們特別有活力，跟她們在一起，我都覺得自己‘年輕’了。”出生于1983年的韓端已經成為隊中的“大姐”，“我真的不覺得自己有多老，其實這個時候應該還有老隊員帶我才對。”

　　韓端的想法只能是一廂情愿，女足國家隊眾多老將的離開，讓她和畢妍這樣的中生代球員成為球隊的大姐，“我只能面對現實，學著跟她們一樣充滿活力，這或許也是一件好事。”韓端說。(記者趙宇)