引子 豪門復蘇需要多久？對于利物浦和拜仁而言，答案是：3天！短短3天時間，兩隊就已走出上周中冠軍杯慘敗的陰影，進而在聯賽中用一場大勝，宣告了自己的復蘇。歐洲主流媒體“天空體育”認為，一場及時的勝利展示了兩隊豪門本色，而這更是一種向歐冠對手的示威，在即將到來的歐冠八強戰第二回合中，他們絕不放棄。

　　動態

　　4比0

　　拜仁紅軍大捷

　　上周末，德甲第27輪拉開戰幕，拜仁慕尼黑主場4比0大勝法蘭克福，目前仍落后本輪2比1戰勝門興格拉德巴赫的沃爾夫斯堡3分，排名德甲第二。法國人里貝里成為球隊獲勝的最大功臣，開場僅3分鐘，里貝里接到托尼傳球后，禁區前射門為拜仁首開紀錄，隨后、托尼、盧西奧、施魏因斯泰格分別進球，將比分鎖定為4：0。值得一提的是，功臣里貝里在進球后，張開手掌，向球迷展示他手掌中的“5”字——因為拜仁如果在主場贏巴塞羅那5球就能晉級冠軍杯下一輪，里貝里和他率領的拜仁有這樣的決心。

　　無獨有偶，利物浦本輪亦在主場取得了一場4比0的大勝，主力前鋒托雷斯在上半場30分鐘內梅開二度，為利物浦奠定勝局。隨后，阿格的遠射和恩戈格的頭球，為利物浦將最后的比分定格在4比0。此役獲勝后，利物浦已取得英超5連勝，仍舊以1分之差落后少賽一場的領頭羊曼聯。

　　前景

　　歐冠翻盤？

　　紅軍有戲 拜仁無望

　　【新聞背景】在上周進行的歐冠八強戰首回合比賽中，拜仁客場0：4慘敗于巴薩，利物浦1：3主場負于切爾西，兩隊想要晉級，必須在第二回合大勝對手。

　　雖然同是以一場4比0的大勝回勇，但在歐洲媒體看來，利物浦和拜仁在冠軍杯中的前景卻有著天壤之別。

　　上周中冠軍杯四分之一決賽，利物浦主場1比3不敵切爾西，英國媒體紛紛認為，紅軍已提前出局，第二回合在切爾西主場翻盤的可能性微乎其微。然而本場比賽中，上周冠軍杯比賽就有進球的托雷斯又一次梅開二度，《太陽報》認為：“照托雷斯這樣的狀態下去，利物浦在斯坦福橋翻盤并非沒有可能�！北举惣局两�，利物浦雖然仍舊落后于曼聯，但他們32輪聯賽攻入59球的英超第一攻擊力卻是有目共睹。英國媒體認為，從周末聯賽中的4個進球就能看出紅軍進攻手段之豐富。《太陽報》評論說：“切爾西一只腳已經跨入了半決賽門檻，但如果他們輕視了利物浦的攻擊力，那只腳恐怕還得收回來。”本輪切爾西在領先4球的情況下被博爾頓連追三球，也讓紅軍看到了冠軍杯翻盤的一絲希望。

　　雖然與利物浦同時取得聯賽大捷，而且里貝里也通過手心中的“5”字表了他們的決心，但拜仁的冠軍杯命運卻暗淡得多。上周中，客場0比4不敵巴塞羅那之后，拜仁翻盤的可能性幾乎不存在。本周末雖然迎來了一場大勝，但《圖片報》認為，“拜仁大勝是因為球隊已將重心放在了德甲聯賽上�！泵鎸�狀態極佳，攻擊力又恐怖的巴薩，德國媒體并不看好拜仁能翻盤。

　　本欄稿件 記者 張斯瑜