在韓國南海冬訓的時候，首席助教李林生便在第一次見到瑋鋒的時特別叮囑：如果有傷病，一定要跟我說，訓練萬不可勉強。一向在比賽和訓練中以頑強著稱的李瑋鋒，雖然有過在英超埃弗頓半年的“職業”概念洗禮，但是在香港期間發生在他身邊隊友身上的一件事，卻讓他不禁感嘆職業足球的殘酷。

　　大年初三的早餐，李瑋鋒發現隊中一名前鋒沒有在場，于是便向翻譯金清一詢問，了解后得知，這名很有希望獲得職業合同的年輕球員已經被“遣返”回國。臨來香港前，隊醫發現他的腹股溝有痛感，但是他自己表示：小問題不會影響到訓練和比賽。但是在年初二的訓練結束后，年輕人腹股溝痛感加劇，連走路都已經一瘸一拐了。

　　當晚教練組決定，將初五返韓的機票改簽到初三，命令他立刻回家。這里的“回家”，不是指回到水原繼續治療，而是離隊。原因很簡單：一個隊員對待自己的傷病態度，是關系到全隊的戰術安排甚至榮譽。“如果他如實匯報傷情，球隊就可以挑選另外的隊員來港。他的行為，從職業的角度上看，是對球隊不負責任的做法，所以他必須離開。”李林生如此解釋道。

　　“咱年輕的時候，也咬著牙、忍著傷、玩著命拼主力。職業足球，就是這么殘酷，韓國的職業足球更是殘酷！我現在有點理解去年為什么那么多韓國藝人自殺了，這個社會，競爭太激烈了。”李瑋鋒的感嘆，也許只是親身認識韓國足球的開始。