1997/98賽季，德甲賽場涌現了一段傳奇——升班馬凱澤斯勞藤在“奧托大帝”雷哈格爾的率領下，一舉拿下德甲冠軍！10年之后，德甲似乎又在醞釀著新一輪的“凱澤奇跡”，升班馬霍芬海姆昨天戰平沙爾之后，獲得冬季冠軍。歷史數據表明，在德甲，獲得冬季冠軍的球隊最終奪冠的幾率竟高達70%！

　　不過，從歷史到人員的配備等方面看，霍芬海姆似乎還不足以與當年的凱澤媲美。雖然成立于1899年7月1日的霍芬海姆比凱澤(成立于1900年6月2日)歷史更長，但霍芬海姆歷史上唯一值得一提的驕傲卻只是上賽季德乙冠軍，難與曾四獲德甲冠軍的“紅魔”凱澤相提并論。

　　同時，當年凱澤是由名帥雷哈格爾領軍，這位神話締造者離開凱澤后，還率希臘隊創造過歐洲杯歷史上的“希臘傳奇”，而霍芬海姆主帥蘭尼克要平淡得多，只是相當務實。球員方面，當年凱澤降級后，還保留有巴拉克、馬紹爾等德國國腳，班底雄厚。霍芬海姆隊中的伊比舍維奇、艾德華多、登巴巴等人雖然聲名鵲起，但畢竟不是大牌球星。

　　此外，拜仁仿佛是一塊試金石。凱澤當年在首回合1：0擊敗強大的拜仁后，高呼“能戰勝拜仁就能擊敗任何對手！”整個賽季只輸了4場球，積68分奪冠。如今，霍芬海姆卻在與拜仁的首回合對決中1：2落敗，而且賽程剛剛過半已輸了4場，雖然拿了冬季冠軍，要想重現“凱澤奇跡”并不容易。當然，在經濟實力方面，由于有軟件巨頭霍普撐腰，這一點霍隊要比當年的凱澤強很多。