在21年的足球之旅后，一代傳奇門將卡恩的職業生涯終于走到了終點。德國時間今晚八點，拜仁慕尼黑和德國國家隊將在慕尼黑安聯球場聯手為卡恩舉行一場告別賽，以表彰這位足壇巨人對德國足球所作出的卓越貢獻。

　　雖然在德語中，卡恩(Kahn)這個名字只是“小船”，但對于整個德國足球而言，說卡恩是一艘“巨輪”，其實一點都不為過。在21年的職業生涯中，卡恩總共8次為拜仁奪得德甲聯賽冠軍，6次贏得德國杯賽冠軍，1次捧得歐洲冠軍杯。除此之外，他還和德國國家隊一起，贏得過1996年歐洲杯冠軍及2002年世界杯亞軍。也正因為如此，德國足球歷史上才會首次出現一支國家隊為一位球員舉行告別賽的光榮時刻。

　　為了能在自己職業生涯的最后一場比賽中有完美演出，卡恩過去幾天進行了“牛馬一般”的訓練。而單獨操練卡恩的，正是他最信賴的拜仁前守門員教練塞普·邁爾�？ǘ髡f：“我職業生涯的幾乎所有經驗都是從塞普那里得來的，最后一場比賽前，我還是要和他在一起。 ”

　　據悉，卡恩將在這場比賽中為拜仁和德國隊總共亮相75分鐘，然后替換下場，單獨接受球迷的歡呼。雖然在今年五月已經正式宣布退役，但卡恩還是希望自己在75分鐘的時間里能挺過雙方球員的猛烈炮火。

　　除了國家隊和俱樂部的前隊友，卡恩還邀請了850名貴賓出席自己的告別盛宴。而這些人當中，最重要的無疑是卡恩86歲的奶奶艾瑞卡�？ǘ鞯母赣H羅爾夫告訴記者，母親無論如何都要出席孫子的告別賽，“她一再叮囑我們，走時不要把她給忘了。 ”

　　家人一個都不能少，朋友也是越多越好。巴伐利亞州州長斯托伊伯和德國著名女演員費蕾絲屆時都將出現在安聯球場�？ǘ魃踔吝�向德國總理默克爾發出了邀請，盡管總理大人因國事繁忙無法分身，但默克爾還是給卡恩寫了一封 “非常美、出自內心深處”的信件。

　　在家人和朋友之外，卡恩也沒有忘記“敵人”和冤家。 2006年德國世界杯，萊曼在克林斯曼的“幫助”下，奪走了卡恩此前在國家隊的主力門將位置，自那以后，卡恩和這兩“曼”不共戴天。但溫情時刻，卡恩不計前嫌，依然向兩人發出了邀請，而兩人也爽快答應赴約。

　　惟一的意外是，當初誘使卡恩“紅杏出墻”的韋雷娜今晚不會出現在安聯球場。在年初結束了和韋雷娜的四年私情后，卡恩終于浪子回頭，重新回到了妻子西蒙妮身邊。