一場2比3,一次英國足球歷史上最著名的失敗，一個讓整個世界吃驚的結果。英國媒體對于麥克拉倫一點也不會客氣，“下課”、“解雇”和“笑話”成為了報紙上出現頻率最高的詞。

　　銷量最大的《太陽報》的標題是“出局”，除了指英格蘭被淘汰之外，也暗指主教練麥克拉倫在劫難逃。《太陽報》甚至諷刺地說：“我們教會了世界怎樣踢足球，但現在我們自己似乎已經忘記了。”而在南非世界杯還有兩年半就開始的時候，“英格蘭需要重建，而且盡快”，趕麥克拉倫下臺的急迫心情可見一斑。而《每日電訊》則認為，“曾經被稱作的黃金時代，倒退回了埃里克森時期，甚至還不如那時候！”

　　除了麥克拉倫，英國足總同樣成為了發泄對象，“一個無能、可悲、神經質、絕望的垃圾機構讓我們成為了整個歐洲的笑話！”這樣措辭嚴厲的話語出現在報紙上，這場失利帶給英國足球的震動可想而知。而《獨立報》則非常幽默：“好的教練給人們留下的是經典的指揮，麥克拉倫先生給我們記憶留下的是糟糕的思考能力和那把滑稽的花傘！”

　　(張巍)