中新網11月17日電 據臺灣《聯合晚報》報道，16日晚戒護就醫的陳水扁，今天因血液代謝有問題，上午在層層警力戒護下轉到臺北縣立醫院板橋院區7樓戒護病房住院觀察。戒護病房是將一般病房的門口設一道鐵柵欄，內部除隔出一塊看守所人員戒護區，其余空間分隔成三間平行、每間不到兩坪大的病房，每間小病房都設置鐵門再自外面的戒護區上鎖，戒護區看守所人員可從墻面的一道玻璃窗察看就醫者的情形。

　　亞東醫院急診室主任蔡光超表示，陳水扁皮膚皺折多、彈性不好，且口干舌燥，是明顯脫水現象，醫院做了一些檢查，昨晚到今天上午抽血三次，也替陳水扁施打兩瓶生理食鹽水、兩瓶葡萄糖，在施打前詢問陳水扁時，陳水扁只稍微猶豫一下，隨即同意接受治療。

　　臺北縣立醫院副院長楊長彬表示，臺北看守所與該院長期立約合作，并有專屬的戒護病房，陳水扁上午8時34分到院后經測量，血壓是122、90；心跳原本是122，后來降到93，還算正常。院方已為他做多項檢查，并召集胸腔、內科、心臟科和新陳代謝科6名醫師替他看診。

　　楊長彬說，陳水扁的身體狀況暫時穩定，院方持續替陳水扁補充營養劑和水份，并詳加檢查，至于要住院觀察幾天，尚無定論。

　　由于戒護病房屬于臺北看守所專有，即使無受刑人或在押被告就醫，仍由看守所管理，院方平時并不負責管理，因此有縣立醫院醫護人員私下戲稱七樓戒護病房是“獄監醫院”、“阿扁等于送進監獄醫院”。

　　板橋醫院的戒護病房雖然沒有窗戶，但因是中央空調，不至于有空氣無法流通問題。雖然戒護病房里都備有手銬腳鐐等戒具，但并未使用。