臺(tái)北和上海之間的雙城故事說不完。去年，上海赴臺(tái)北舉辦了“兩岸城市藝術(shù)節(jié)——上海文化周”；今年6月，臺(tái)北市將首次組成千人團(tuán)隊(duì)，在上海舉辦“兩岸城市藝術(shù)節(jié)——臺(tái)北文化周”。

　　“這是臺(tái)北市第一次在其他地方辦這么大規(guī)模的活動(dòng)”，臺(tái)北市副市長(zhǎng)李永萍在接受新華社記者專訪時(shí)說，上海和臺(tái)北都希望借世博會(huì)展示中華文化的精髓。上海世博會(huì)將是展示臺(tái)北一個(gè)很好的舞臺(tái)。

　　端午節(jié)展現(xiàn)臺(tái)北日

　　李永萍表示，這次的文藝活動(dòng)雖然稱作“文化周”，實(shí)際上卻從6月3日持續(xù)到6月28日，是“名副其實(shí)”的文化月。最精華部分將集中在端午節(jié)(6月16日)那天，因?yàn)檫@一天是上海世博會(huì)的臺(tái)北日。

　　“世博會(huì)有一個(gè)做法很好，就是讓各個(gè)國(guó)家和地區(qū)或者城市認(rèn)養(yǎng)一天作為國(guó)家日或城市日。當(dāng)時(shí)上海方面和我們交換意見，問喜歡哪一天，我們很早就說要端午節(jié)。”李永萍說。

　　世博會(huì)六個(gè)月的開館時(shí)間很長(zhǎng)，為什么要單單選擇端午節(jié)呢？她特別解釋說，因?yàn)檫@是兩岸人民都很重視的節(jié)日，在這一天辦活動(dòng)情感更容易拉近。

　　臺(tái)北日的活動(dòng)將精彩紛呈。上午10時(shí)到傍晚6時(shí)，世博園區(qū)城市廣場(chǎng)有“臺(tái)北印象文化饗宴”，王力宏、臺(tái)北市交響樂團(tuán)、優(yōu)人神鼓、民樂團(tuán)將陸續(xù)登場(chǎng)；晚間，臺(tái)灣歌仔戲團(tuán)明華園將在虹口足球場(chǎng)壓軸演出看家作品《超炫白蛇傳》。

　　李永萍說：“不管下雨與否，現(xiàn)場(chǎng)兩萬五千名觀眾必須穿雨衣到場(chǎng)。”因?yàn)榉ê：桶啄镒佣贩〞r(shí)將上演現(xiàn)場(chǎng)版“水漫金山”。上海市消防局也將出動(dòng)水車往觀眾身上灑水，營(yíng)造滂沱大雨的氛圍。

　　“6月會(huì)是臺(tái)北文化的一個(gè)爆點(diǎn)”

　　據(jù)統(tǒng)計(jì)，上海世博會(huì)184天的會(huì)期內(nèi)，平均每天將上演超過百場(chǎng)的文藝活動(dòng)，各類文化演藝活動(dòng)總數(shù)將超過2萬場(chǎng)。這其中不乏英國(guó)利物浦交響樂團(tuán)、英國(guó)皇家芭蕾舞團(tuán)等世界級(jí)的演出。

　　如何在兩萬場(chǎng)演出中脫穎而出，李永萍有她自己的“奪寶奇兵”。

　　“這么龐大的世博會(huì)很容易就淹沒在其中，要凸顯臺(tái)北必須有另外的策略”，李永萍說，這個(gè)策略的核心就是定位兩岸。

　　她說，這次的演出中除了《白蛇傳》外，還有臺(tái)灣第一青衣魏海敏領(lǐng)銜主演的京劇《金鎖記》、當(dāng)代傳奇劇場(chǎng)帶來的京劇《欲望城國(guó)》，這些作品不僅是中華傳統(tǒng)文化的傳承與創(chuàng)新，也經(jīng)過了臺(tái)灣演出市場(chǎng)的千錘百煉。

　　比如編自莎士比亞四大悲劇之一《麥克白》的《欲望城國(guó)》。“這樣聚力萬鈞的作品，我們和上海大劇院一談，他們就說等了20多年，可算等到了。”

　　再比如屏風(fēng)表演班的小劇場(chǎng)演出，3個(gè)人演了20年，歷久不衰，講的就是臺(tái)北人的一天故事，“有點(diǎn)像上海的周立波，怎么演怎么紅，應(yīng)該很對(duì)上海觀眾的口味”。

　　李永萍說，相信屆時(shí)來觀看的人可以很真切地感受到臺(tái)灣文化的力量和風(fēng)格，6月會(huì)是臺(tái)北文化的一個(gè)爆點(diǎn)。

　　“文化最能證明兩岸血濃于水”

　　“文化創(chuàng)意”是臺(tái)北人引以為豪的生活態(tài)度與工作形態(tài)。李永萍曾經(jīng)擔(dān)任臺(tái)北市文化局局長(zhǎng)，在副市長(zhǎng)任內(nèi)接連以《聽說》《艋舺》《一頁(yè)臺(tái)北》等電影文化成功行銷臺(tái)北。

　　“臺(tái)北可以成為中華傳統(tǒng)文化行銷國(guó)際的橋梁”，李永萍說，臺(tái)北很多文化創(chuàng)意的設(shè)計(jì)師在大陸找一些老師傅，然后把他們用現(xiàn)代、摩登和世界語(yǔ)言互通的形式包裝，成功推向國(guó)際。這是非常好的現(xiàn)象。

　　“兩岸的議題，只有文化最能證明是血濃于水的，我可以清楚地辨認(rèn)你的文化符號(hào)，你可以感動(dòng)于我的文化表現(xiàn)，這不是分享一個(gè)同源同種是什么？”李永萍說。

　　談起世博會(huì)城市最佳實(shí)踐區(qū)的臺(tái)北展區(qū)，李永萍則充滿了自豪感。她說，臺(tái)北的兩個(gè)案例“無線寬頻”及“垃圾回收”，是從全球87個(gè)城市和地區(qū)的106個(gè)有效案例中突圍而出，臺(tái)北也成為唯一連中“兩元”的城市。

　　“入選是對(duì)臺(tái)北很大的肯定，臺(tái)北在覺得驕傲的同時(shí)也會(huì)善盡參展義務(wù)，充分展現(xiàn)臺(tái)北的競(jìng)爭(zhēng)力。”李永萍說。(記者李寒芳　向建國(guó)）