(聲明：此文版權屬《國際先驅導報》，任何媒體若需轉載，務必經該報許可。)

　　從“葉九條”到“胡六點”

　　站在兩岸歷史的觀景臺上，回望過去的30年，大陸對臺政策的調整絕非一件易事

　　國際先驅導報記者劉俊發自北京 2009年1月1日，海峽兩岸的中國人都共同回望30年前的歷史一刻。 1979年的元旦，對于當時的兩岸中國人來說是一個嶄新的開始。

　　半個月前，中國消除了解決臺灣問題最主要的國際障礙。中美在上海簽署聯合公報，美國“承認中華人民共和國是中國唯一合法政府”。僅隔幾天，中共第十一屆三中全會的召開進一步奠定了大陸對臺新政策出臺的基礎。全會停止使用“以階級斗爭為綱”等“左”的口號，決定從1979年起把黨和國家的工作重心轉移到社會主義現代化建設上來。

　　良好的國內外氛圍催生了《告臺灣同胞書》。這是《人民日報》頭版頭條送給兩岸同胞的新年大禮，短短1900字，融化了兩岸30年的堅冰。

　　情真意切的《告臺灣同胞書》

　　“親愛的臺灣同胞們：今天是一九七九年元旦。我們代表祖國大陸的各族人民，向諸位同胞致以親切的問候和衷心的祝賀。昔人有言：每逢佳節倍思親。在這歡度新年的時刻，我們更加想念自己的親骨肉——臺灣的父老兄弟姐妹”，情真意切的開頭是起草者譚文瑞獨具匠心的佳作。

　　這位時任《人民日報》國際新聞部副主任至今仍記得，中國社科院首任院長胡喬木委托他起草時特別囑咐過：“要以平易的而非教訓人的語氣娓娓道來；要半文半白，而不能用平常的社論語言”。譚文瑞的理解是“曉之以理、動之以情”，“讓對方聽得進”。

　　即便是談到解決統一問題，字里行間亦是款款深情：“尊重臺灣現狀和臺灣各界人士的意見，采取合情合理的政策和辦法，不使臺灣人民蒙受損失。”“我們寄希望于一千七百萬臺灣人民，也寄希望于臺灣當局。”

　　細心的讀者發現，在當年的《人民日報》上，這條以“中華人民共和國全國人大常委會”名義發出的《告臺灣同胞書》的右上方，還有另一篇配文：“國防部長徐向前聲明：停止炮擊大、小金門等島嶼”。

　　炮擊金門是那個年代兩岸青年人的共同記憶。從1949年開始到1978年，大陸一心要“解放臺灣”，臺灣則是一心要“反攻大陸”。臺灣女作家張典婉記得，當時在臺灣，“保密防諜、人人有責”標語滿天飛，演講比賽最后都得加上“反攻大陸”口號的年代，大陸則是拿著毛澤東語錄當圣經，相信臺灣人都是吃香蕉皮長大的神話。

　　在文章末尾，《告臺灣同胞書》期望兩岸早日結束軍事對峙，并首次提出“三通”的構想。30年后，“三通”成真，這是譚文瑞起草時完全都沒有料到的。