量價齊升扭轉去年巨虧 中國鋁業上半年盈利5億

　　中國鋁業今日披露半年報顯示，公司2010年上半年的營業收入為597.78億元，比上年同期的279.85億元增加了317.93億元，增漲幅度為113.61%；上半年歸屬于母公司股東的凈利潤為5.31億元，與上年同期的虧損34.99億元相比盈利大幅上升。

　　公司表示，營業收入增加是因為主要由于主導產品外部銷售價格和銷量均大幅上升以及貿易量增加所致；而凈利大增主要原因是集團主導產品市場價格大幅回升，產銷量增加所致。

　　中國鋁業主要從事于氧化鋁提煉、原鋁電解以及鋁加工產品生產。其中，該公司2010年上半年氧化鋁板塊的產品銷售總額為152.57億元，比上年同期的96.59億元上升了55.98億元，增幅為57.96%。此外，該公司2010 年上半年氧化鋁的外部銷售價格為2427元/噸，比上年同期的銷售價格1745元/噸上升了682元/噸，升高幅度為39.1%，氧化鋁外部銷售價格的上升使得對外交易收入增加了21.73億元。記者 吳芳蘭