1月13日，廣東省第十一屆人民代表大會(huì)第五次會(huì)議在廣州開幕，廣東省代省長(zhǎng)朱小丹代表廣東省政府作工作報(bào)告。報(bào)告指出，預(yù)計(jì)廣東全省2011年生產(chǎn)總值53000億元人民幣，比2010年增長(zhǎng)10%”。數(shù)據(jù)顯示，2011年廣東全省生產(chǎn)總值增速放緩，比2010年度的12.4%降低了2.4個(gè)百分點(diǎn)。

　　同期：廣東省代省長(zhǎng) 朱小丹

　　來源于廣東的財(cái)政總收入達(dá)13668億元(人民幣)，增長(zhǎng)15.4%，地方財(cái)政一般預(yù)算收入5514億元(人民幣)，增長(zhǎng)22.1%，預(yù)計(jì)城鎮(zhèn)居民人均可支配收入26885元(人民幣)，增長(zhǎng)12.5%，農(nóng)村居民人均純收入9192元(人民幣)，增長(zhǎng)16.5%

　　報(bào)告指出，預(yù)計(jì)2011年廣東進(jìn)出口總額達(dá)9107億美元，一般貿(mào)易出口占廣東全省出口比重25年來首次突破1/3，外經(jīng)貿(mào)轉(zhuǎn)型升級(jí)步伐加快。朱小丹說，2012年廣東省還將深化粵港澳臺(tái)合作

　　同期：廣東省代省長(zhǎng) 朱小丹

　　深化粵港澳臺(tái)合作,深入實(shí)施CEPA和服務(wù)也開放現(xiàn)行先試政策，促進(jìn)粵港澳服務(wù)貿(mào)易自由化，加快建設(shè)廣州南沙粵港澳合作綜合示范區(qū)和深圳前海,珠海橫琴粵港澳服務(wù)業(yè)合作示范區(qū)，推進(jìn)港珠澳大橋等跨境重大基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè),大件港澳臺(tái)資企業(yè)轉(zhuǎn)型升級(jí)新平天,支持香港人民幣離岸市場(chǎng)建設(shè)，推動(dòng)粵港澳金融IC卡的運(yùn)用。打造粵港澳國(guó)際知名旅游區(qū)

　　朱小丹表示，廣東省正從規(guī)模擴(kuò)張主導(dǎo)的經(jīng)濟(jì)高速增長(zhǎng)期轉(zhuǎn)入結(jié)構(gòu)調(diào)整和質(zhì)量效益主導(dǎo)的經(jīng)濟(jì)平穩(wěn)增長(zhǎng)期。報(bào)告還提出了2012年廣東生產(chǎn)總值增長(zhǎng)8.5%的預(yù)期目標(biāo)，增速目標(biāo)較去年下調(diào)了0.5個(gè)百分點(diǎn)。

　　(記者 許哲倫)