8月28日中國飛人劉翔在韓國大邱田徑世錦賽110米欄預賽中，以13秒20輕松晉級半決賽，最后10米甚至“放水”，“慢跑”沖過終點線。他還表示，如進決賽，沖進13秒沒有問題。

　　比賽于當地時間上午9點50分打響， 劉翔憑借起跑后七步上欄的技術在一開始便占據主動，一路領先，最終以小組第一名的成績進入半決賽。

　　同期聲 劉翔

　　(覺得今天跑得怎么樣)

　　還不錯

　　第一輪只要進入決賽就可以

　　今天還是挺順利的

　　這個成績出乎我意料

　　各方面狀態還不錯

　　(教練讓你穩住 要注意技術要領)

　　其實我都是久經沙場

　　我也算是一名老運動員

　　很多東西我都知道該怎么去做

　　可能教練不放心我吧

　　他可能比我更小心

　　在場上自己進入狀態

　　感覺沒關系

　　由于第一組的整體實力并不是特別強，劉翔以穩健的狀態非常平順地完成全程，以至于最后10米開始“放水”，“閑庭信步”般跑過終點線。劉翔表示，如果進入決賽，沖進13秒之內，應該沒有問題。他還用英語告訴外國記者，自己很享受比賽。

　　同期聲 劉翔

　　13秒里面吧

　　(No problem 沒問題)

　　No problem 沒問題

　　Enjoy competition 自己會享受比賽

　　據悉，男子110米欄半決賽將于大邱當地時間29日晚上7點進行，如果晉級順利，劉翔將在兩個小時后站上決賽跑道。

　　(張子揚)