【解說詞】有著“萬一長江第一壩”之稱的葛洲壩，自1981年7月30日首臺機組并網發電后已安全運行了30年。一批葛洲壩的首批建設者，于8月5日在湖北宜昌召開的“葛洲壩水利樞紐運行30周年紀念大會”之際，再次登上了曾經奮斗過的地方。

　　【解說詞】今年75歲的徐麟祥，是葛洲壩首批建設者之一。他告訴記者，作為萬里長江第一壩的設計者，看到葛洲壩安全運行了30年，感到非常的欣慰。

　　【同期聲】徐麟祥：現運行了那么多年，特別在這個地方，地質條件又那么差，當年的設計，從一開始到建成，而且現在運行了那么多年，從幾次安全鑒定來講，都是安然無恙的，當然對我們來講是非常欣慰的。

　　【解說詞】幾乎每年都會來葛洲壩的袁達夫，也是葛洲壩首批建設者之一。他說，葛洲壩30年改變了很多，隨著時代的進步，葛洲壩也在不斷的更新改造。

　　【同期聲】袁達夫：越到后面來看，我們電站的運行管理，這個對設備的維護，怎么搞好調度，怎么提高發電效益，這個都是在向上走的呀。

　　【解說詞】據悉，葛洲壩工程是中國在長江干流上自主設計、施工、制造、安裝、運行管理的第一座大型水利樞紐工程，也是世界上最大的低水頭大流量、徑流式水電站。(記者：鄒浩)