在北京燕山舉辦的“第二十三屆元宵節大家樂燈會”，將傳統民間文化活動與喜迎奧運相結合。

　　燈會把歷屆奧運會舉辦國標志性建筑用大型彩燈的形式表現出來，西班牙斗牛場、加拿大議會大廈、美國迪斯尼樂園、俄羅斯大教堂、悉尼歌劇院、希臘衛城，各種“彩燈建筑”讓觀眾領略了異國風情。而中國傳統的大秧歌、旱船、中幡和劇場文藝演出，也是燈會不可或缺的一部分。

　　逛累了，來點特色小吃，像棉花糖、茶湯等北京民間的傳統小吃在這里都能找到，整個燈會營造了一種喜慶、祥和、熱烈的節日氛圍。

　　而在城內的永定門燈會，則運用了現代的激光投影手法，無數條激光將復建的永定門城樓映襯得格外絢麗。與傳統的元宵花燈會相比，這里的燈組不再拘泥于場地的大小，各種圖案可以隨即變幻。

　　現代與傳統兩種燈會都給節日增添了一道靚麗的風景線，給市民的節日生活增添了無限的樂趣。(記者：唐斯韋)