6月8日上午，(安徽)淮南一對瓜農夫妻到蚌埠賣瓜，與蚌埠城管發生沖突。瓜農楊維芳向記者反映，他和妻子當天遭到城管的毆打。而帶隊執法的蚌埠市蚌山區雪華鄉政府副鄉長施坤則強調，他們是接群眾舉報開展執法工作的，其間并沒有打瓜農。

　　現場

　　瓜農躺在執法車下

　　昨天中午12時許，蚌埠市蚌山區朝陽路江北花園小區，一輛白色城管執法車停在人群中，瓜農楊維芳和妻子何林俊正躺在車下，一旁的地上還有被踩爛的香瓜。

　　楊維芳告訴記者，8日凌晨2時多，他們從老家淮南農村開拖拉機到蚌埠賣自家產的小香瓜，早上抵達江北花園小區開始賣瓜。上午9時許，一群城管隊員走了過來，說不準賣瓜，趕緊離開。他發動拖拉機準備離開時，城管隊員將盤秤沒收，何林俊立即上前去奪秤，與一名身穿黃色T恤的男子撕扯起來，何林俊多次摔倒。他立即掏出手機打算拍照，沒想到對方上前奪過手機，狠狠地摔在地上。

　　據楊維芳反映，城管要把何林俊推上車帶走，他就躺在車下阻止車輛前行，其間被人踢了幾腳，當時小便都失禁了。

　　目擊者

　　雙方撕扯得很激烈

　　昨天下午，目擊者曹先生告訴記者，當時樓下共有4個瓜攤，城管來后從每個瓜攤上分別抱了2個瓜就走。后來，一名城管去拿其中一個瓜攤的秤，賣瓜婦女想奪回秤，一名穿便裝的男子上前扭住胳膊把她摁倒，女子爬起來后又被一些穿制服的人推倒了好幾次。

　　曹先生說，圍觀群眾越來越多，大家紛紛表示不滿。隨后，城管要將賣瓜婦女拉上車帶走，她的丈夫見撕扯不過，慌忙打110電話報警。隨后，賣瓜男子又躺到城管執法車下不讓車開走，幾名城管上前往外拉賣瓜男子，見拉不出來就用腳踢。

　　“當時，我們看這對夫妻被打得挺傷心，后來都躺在執法車下死活不肯出來，時間到了中午，有好心人給他們送來水和食品。雙方僵持了幾個小時，派出所民警趕到后用了很長時間才調解好。”

　　副鄉長

　　執法中并沒有打人

　　記者從蚌埠市蚌山區城市管理行政執法局獲悉，8日上午在現場執法的是蚌山區雪華鄉城管分隊，由局下派人員、鄉城管科人員和協管員三種身份的人組成，帶隊人是雪華鄉政府副鄉長施坤。

　　昨天下午，記者電話聯系到施坤。他說，他們前幾天就接到群眾關于江北花園小區附近占道經營的舉報，已3次通知在那里做生意的人離開。8日上午，他們又接到了群眾舉報。“我們是按規定扣他們的東西的，扣東西不是目的，是讓他們去接受教育與處理，結果那女的不讓扣，還拿磚砸執法人員，撕執法人員的衣服。我們讓她上車到鄉里去接受處理，她不上車，后來就睡到了車下。”

　　施坤在電話中表示，雙方發生摩擦后，都撥打了110。由于瓜農的手機被弄丟了，經過警方協調，城管賠了瓜農700元。在當天的執法過程中，沒有一名城管打那對瓜農夫妻。(李勇、張安浩)