6月1日晚8時許，在(安徽)滁州市湖心路上，數十名城管執法人員與4名瓜販發生沖突，數人受傷。其間，圍觀群眾掀翻一輛城管執法車。目前，滁州市警方已展開調查。

　　城管執法車被群眾掀翻

　　6月1日晚9時許，記者趕到事發地，這時，許多警察正在現場維持秩序。

　　“賣西瓜的小販被打了，城管車子被掀翻�！币幻�男子邊向記者介紹情況，邊將記者帶到車被掀翻的地方。記者看到，一輛面包車正側翻在地，駕駛室前方玻璃已經破碎，車身下還有一些玻璃碎片。

　　記者了解到，與城管發生沖突的瓜販是胡義祥及其外甥潘遠歡、潘遠慶，此外還有潘遠慶的妻子。

　　一名男子告訴記者，沖突發生后，城管上車欲走，被圍觀群眾攔下，見城管不下車，圍觀群眾后來將車子掀翻。

　　電子秤成了沖突引爆點

　　在當晚的沖突中，有瓜販和圍觀群眾受傷。

　　昨天下午，記者在滁州市中西醫結合醫院見到了潘遠歡，他是受傷較重的人員。記者看到，他的臉上、左肩胛和左側腹部均有傷痕。一位護士告訴記者，潘遠歡頭部遭到重擊，并伴有嘔吐情況。經過搶救，潘遠歡目前生命體征平穩。

　　潘遠慶是潘遠歡的哥哥，他告訴記者，當晚8時許，城管過來說那里不給賣瓜，就在他們收拾東西準備離開時，城管將電子秤拿走了。見電子秤被拿走，潘遠慶和舅舅胡義祥上前理論，隨后雙方發生了沖突。

　　圍觀群眾稱被城管打傷

　　昨天，記者再次來到事發地了解情況。附近一個小店的店主告訴記者，當時，他看到城管和瓜販發生沖突，不少圍觀市民拿出手機拍照，其中一位市民在拍照過程中被打了。

　　昨天下午2時許，記者在滁州市第一人民醫院見到了受傷的市民雍萬寶�！拔耶敃r經過那里，拿出手機想拍照�？晌覄偰贸鍪謾C準備拍，城管就沖上來把手機搶走了。”雍萬寶說，后來有幾個人還對他拳打腳踢。記者在雍萬寶的病歷上看到，他的診斷結果為閉合性顱腦損傷以及頭面部軟組織損傷。

　　此外，市民劉家友告訴記者，他看到城管與瓜販發生沖突后便上前去拉架，也被打了，“幸虧我跑得快，沒怎么受傷。”

　　城管部門稱瓜販先動手

　　“我們也有4名隊員受傷住院了�！弊蛱煜挛纾�滁州市城市管理行政執法局副局長、城市管理行政執法局瑯琊區分局局長吳強告訴記者，當晚，城管隊員對占道經營進行執法，經過湖心路時發現潘遠歡等人占道賣瓜。城管隊員上前整治，暫扣電子秤，瓜販見電子秤被拿便上前搶奪。其間，瓜販先對城管隊員動手。

　　對于城管隊員搶奪市民手機、打傷市民的情況反映，吳強稱沒有此事。吳強表示，當晚的事實情況與瓜販和市民所說的有些出入。他說，城管隊員中有4人受傷入院治療，其中一人是在被掀翻的車內受的傷，住院縫了14針。

　　昨天，滁州市城市管理行政執法局以“城管網絡發言人”的名義，在滁州市政府網站上發布了“關于市城管執法局湖心路夜間市容整治事件的發生始末”的帖子，稱“6月1日晚8時左右，在該市湖心路城管對一西瓜經營戶進行勸導并暫扣其電子秤時受到當事人極力阻撓，雙方發生肢體沖突，城管執法人員和當事人皆有受傷�！�

　　滁州警方已經展開調查

　　昨天，滁州市城市管理行政執法局局長王義成告訴記者，沖突事件發生后，滁州市委、市政府領導都作了批示，要求他們做好善后工作，同時要轉變執法觀念，執法隊員要講究執法方法。

　　昨天下午，滁州市公安局鳳凰西路派出所曹陸軍所長表示，由于此事件涉及人員較多，派出所正在作進一步調查。

　　據悉，警方已經對瓜販和城管雙方做了詢問筆錄。(記者李歡、陶娜、葉素健)