八達嶺長城上存在了30多年的所有商業攤點將于年內被全部撤除，游客登長城將不會再聽到商販的叫賣聲了。昨日，延慶八達嶺特區辦事處透露，為迎接2008年奧運會，延慶全面啟動了八達嶺長城升級改造工程，該工程總投資將達6億多元。

　　原辦公樓改造成商業樓

　　據了解，八達嶺長城上原來有30多個商業攤點，已遷走20多家攤點，目前還有8家攤點。在這次改造中，它們將會全部搬下長城，八達嶺長城上徹底告別商業。同時，長城腳下“北門鎖鑰”景點200米范圍內的61家商業攤點也要全部拆除。

　　據透露，八達嶺特區原辦公樓將改成一商業樓，從長城上搬離的商戶屆時將在此從事商業活動，而“北門鎖鑰”攤點拆除后的位置上將新建一個廣場。

　　10萬伏高壓線請入地下

　　八達嶺特區副主任李樹旺介紹，今年將把這條2121米長的京張鐵路10萬伏高壓線“請”入地下，從長城下面穿過。同時今年開始對未開放段的南七樓至南十六樓、北十二樓到北十九樓進行搶險加固，就地取材，以保護原有風貌。

　　另外，奧運自行車公路賽將途經八達嶺，因此賽道沿途要安裝節能燈，周圍300米內109處臨時建筑將全部拆除，永久性建筑將重新粉飾裝修，顏色風格與長城總體環境相協調。

　　修建三大停車場

　　李樹旺介紹，八達嶺長城大的交通樞紐建設工程也在今年開工。除了在明年5月前完工一條全長7.3公里的八達嶺過境路外，還將在黑龍潭、岔道城西、八達嶺林場三地分別修建大型停車場，原來的滾天溝停車場做二級停車場用。

　　三個環景區的停車場建成后，將形成交通大循環，屆時八達嶺景區可實行半封閉式管理。

　　此外，八達嶺景區現有的27座廁所今年將全部被收回，按三、四星級標準改造，再新建3座廁所，全部免費對游人開放，特別針對殘疾人在長城上建無障礙設施、語音導游系統。(廖愛玲 賈德勇 王玉玲)