中新網(wǎng)南京9月19日電 今日上午，2006年南京金洽會(huì)暨國(guó)際數(shù)碼文化博覽會(huì)開(kāi)幕，以學(xué)生為主體的南京Cosplay愛(ài)好者約50人左右粉墨登場(chǎng)，著實(shí)“炫”了一把。

　　目前，Cosplay這個(gè)詞頻頻出現(xiàn)在和漫畫(huà)有關(guān)的場(chǎng)合。顧名思義，COSPLAY是英文Costume Play的簡(jiǎn)略寫(xiě)法，其動(dòng)詞為COS，而玩COSPLAY的人則一般被稱(chēng)為COSPLAYER。從一般意義上來(lái)說(shuō)的COSPLAY最早的中文譯名是出自臺(tái)灣，意思是指角色扮演。但因?yàn)檫@種譯法與游戲中的Role Play Game(RPG)同為角色扮演之意，所以為免雷同，有人更傾向于另一種譯法--服飾裝扮。

　　據(jù)悉，Cosplay在南京已發(fā)展了一些年輕人社團(tuán)，這次是他們首次亮相金洽會(huì)。