中新社倫敦九月七日電(記者 李鵬)中國總理溫家寶將于九月十二日至十三日對英國進行工作訪問，中國駐英使館官員今日接受記者查詢表示，溫家寶訪英雖然短暫，但內容豐富，將進一步推動雙邊關系。

　　中國駐英使館新聞參贊張立榮和政治參贊徐飛洪對記者說，這次工作訪問將是溫家寶總理第二次訪問英國。溫家寶曾于二○○四年五月對英國進行過正式訪問。

　　據悉，溫家寶總理將在出席第九次中歐領導人會晤、第六屆亞歐首腦會議，并正式訪問芬蘭后，于十二日下午飛抵英國。當天晚上，溫家寶將參加英中貿易協會舉辦的晚宴，就中英經貿關系發表演講。九月十三日，溫家寶將與英國首相布萊爾、副首相普雷斯科特等會晤，并共同會見記者，隨后前往下一站德國訪問。

　　溫家寶與英國領導人會談議題涉及國際熱點問題和雙邊關系，中英兩國還將簽署一些備忘錄和協議，內容涉及氣候變化、能源和金融等。

　　溫家寶二○○四年訪英時，中英兩國建立了全面戰略伙伴關系，并確定了重點合作領域，包括了貿易與投資、能源、財政金融、科技、文化教育、環境保護、可持續發展等。

　　目前，中英兩國關系良好，領導人會晤頻繁，兩國已建立總理年度會晤、雙邊關系互動小組和戰略對話等重要機制，就共同關心的重大國際和地區問題保持了密切溝通。