陳中終于決定退役了，這對她個人而言無疑是一件好事，因為這個26歲的女孩終于可以好好養傷、好好調理自己的身體、好好調整自己的心情，從此過上一個幸福女人的幸福日子。而這些，也恰恰是陳中對生活的期待。

　　退役

　　爸媽命令先好好養傷

　　“這次說啥也不讓她再往下打了！必須要先把傷養好！”昨天，陳中的爸爸告訴記者，語氣非常堅決。

　　2002年亞運會前，陳中意外受傷，膝后十字韌帶斷裂，但為了備戰亞運會，她只采用了保守治療，并沒有完全根治。2003年世錦賽，她的傷病加重，當時隊醫甚至認為如果她再堅持比賽右腿就有殘廢的危險。2004年，第二枚奧運金牌到手之后，看著女兒一身的傷都沒痊愈，她的媽媽張美瑛心急如焚：“下屆咱能不打了嗎？乖，咱已經有兩塊奧運金牌了，咱先好好養傷吧。”她曾無數次這樣懇求女兒，而當年22歲的陳中始終不接媽媽的話茬，倔強得像一頭小牛。

　　其實張美瑛和丈夫陳新生都心知肚明，女兒是鐵了心要參加2008年北京奧運會了。“爸，媽，我是咱們國家跆拳道隊的一面旗幟，我想在家門口拿一個奧運冠軍，所以我一定要堅持到2008年，我要在北京打完奧運會。”陳中正式跟父母說這番話時，聲音不大，但很堅決。張美瑛和陳新生當時就知道，女兒已經做出了選擇：寧可腿廢掉，也要堅持到2008年。看著女兒打著繃帶的腳踝，再想想雅典奧運會之前女兒就已經嚴重受損的膝蓋，夫妻倆很想再勸勸女兒，放棄吧，退役吧，養傷吧。

　　可是當他們看到女兒堅定的眼神，夫妻倆只是扭頭抹了一把眼淚。張美瑛摟住陳中說：“好！你要堅持，媽媽支持你，咱們一家一起堅持，我和你爸陪著你堅持到底。你腿斷了，媽媽就推著你走！”

　　4年后，再說起這話，張美瑛的眼淚還是撲簌簌往下掉。“我們做父母的，只能尊重女兒的決定，她要打，我們就做她的堅強后盾，但每次看著她特別拼命，我的心里就難受，經常悄悄告訴她，你能歇就歇著，別太累，千萬別再受傷！她每次一腿踢出去，我的心都是一揪！”

　　現在好了，陳中終于可以退役了。“先把她身上的傷調理好，膝蓋和跟腱(傷情)是最厲害的，我們一定要把閨女的身子骨養好，她以后不管干啥都有革命的資本了。不治好，以后受罪的還是她自己。”

　　心聲

　　從不后悔選擇北京奧運

　　當年沒聽父母的勸阻，鐵了心要參加北京奧運會的陳中到頭來卻一無所獲，如今的她會有一絲絲后悔嗎？

　　昨天說起這個，陳中很坦然：“這4年我做了自己喜歡做的事。最主要的是我堅持了下來，我在自己家門口的奧運會上上了場，這已足夠了，我覺得我這輩子都不會后悔當時的決定。我覺得我努力了、盡力了，大家可能看到的都是我在賽場上的輝煌，但是很少有人知道我在臺下付出了多少，承受了多大的傷痛。這4年來，我承受著別人難以想象的傷痛，不管怎么說，我覺得自己盡力了，我無愧于自己。”

　　陳中說，在打半決賽之前，聽到了改判的決定，當時真的很難受，畢竟這么多年的努力卻換來這樣一個尷尬的結果，“說實話，當時我的一條腿已經疼得不行了，但我想起我們8月16日進奧運村做核磁共振時，看到了劉翔，他也在治療腳傷，其實運動員都要經歷各種磨難，慢慢就平靜了下來。如果說那么多苦難都沒讓我練出良好的心態，那我就白練了。我只能說，覺得很可惜，但我努力過了，無怨無悔”。

　　幸福

　　我家老公超級帥

　　俗話說，“失之東隅，收之桑榆”。幸運的是，“賽場失意”的陳中“情場得意”，因為她馬上就要嫁給一個陽光帥氣的男孩，并且兩人還是隊友。“有共同語言”，這是陳媽媽對他們倆的客觀評價。

　　在陳中家里，掛在二樓書房門口的一張大大的婚紗照特別顯眼：兩代人，各有一男一女，兩女著白色婚紗，兩男著白色西服，前排是張美瑛和陳新生，后排是陳中和一個穿白色西裝的帥氣男孩——不用猜，一定是陳家的“準姑爺”。

　　“這個男孩好帥啊！”記者忍不住贊嘆，一旁的陳媽媽立刻笑著反問：“我女兒不漂亮嗎？配不上他嗎？”再看前排的陳中父母，照片里的兩位長者笑靨如花，心里的滿足感一覽無余。“陳中的爸爸也很帥嘛，年輕的時候一定是個大帥哥。”聽了這話，張美瑛高興得笑了。“那是，俺家老陳帥著呢，年輕的時候比我們姑爺帥！不過這話可不能讓陳中聽見，她要聽見，又該不愿意啦。”原來，之前陳中曾很認真地評比過男朋友和老爸誰更帥，得出的結果是：都帥！當然，男朋友會更勝一籌，這也正好符合了陳中喜歡帥哥的要求。

　　陳中身邊的這個男孩很幸運，因為他遇到了一個征服了世界卻又偏偏愛上他的女孩，這個女孩雖然武藝超群卻又小鳥依人。他們是國家隊的隊友，一同走過了人生中一段最純潔的美好時光，相互扶持著走到了今天。這個來自山東煙臺的車姓男孩現在儼然已經是陳中家的“準姑爺”了，陳中顧不上往家打電話，他就打，給父母報平安，也聊一聊陳中的近況和身體。而有了這個細心的男孩在陳中身邊，陳中的父母也特別寬慰，“很懂事的一個孩子，我們都很滿意，他在陳中身邊照顧她，我們也放心”。陳媽媽還透露，“小兩口”很可能今年下半年，最遲明年年初就會完婚，幸福的小日子要正式開始了。

　　“他家在山東，我家在鄭州，我估摸著我們倆要辦三場婚禮了——他家一場，我家一場，北京再一場，到時候你們都要來啊！”陳中說起自己的婚事，小女人的幸福感十足。

　　愿望

　　想回鄭州吃燴面

　　出去旅游，是每次陳中打完奧運會都會跟父母一起做的一件事，這次也不例外。“我們一家四口要出去玩了，去哪個地方還要閨女決定，看看是去國外還是在國內，只要閨女高興，我們去哪兒都行。”昨天，陳新生跟記者說。

　　其實，出去旅游是最好的散心方式，尤其對現在的陳中來講，在青山綠水間、在異國情趣間，可以讓她從內到外煥然一新。而陳中在旅游之后還有著自己的打算：“我退役后有兩大愿望呢，一是開家跆拳道健身俱樂部，教女孩子一些防身術，讓她們晚上自己出去都不害怕；二是好好學學油畫，因為我覺得自己還蠻有畫畫天賦的。”

　　不過，陳中現在最想做的一件事就是回家鄉鄭州，吃上一大碗香噴噴的燴面。這個熱愛家鄉的姑娘最喜歡向別人炫耀家鄉特色，只要遇到外地朋友，她都會仗義地說：“你來鄭州吧，來了我請你吃燴面！”(大河報 王小娟)