“祝愿劉翔重新振作，再有機(jī)會(huì)回到賽場(chǎng)，”荷蘭自行車(chē)選手瑪麗亞娜·福斯18日晚在獲得女子場(chǎng)地自行車(chē)記分賽冠軍后對(duì)劉翔給予祝福。

　　福斯是一名全能型自行車(chē)運(yùn)動(dòng)員，雖然年僅21歲，但她已經(jīng)是世界錦標(biāo)賽公路、場(chǎng)地和山地車(chē)三個(gè)項(xiàng)目的冠軍。

　　“我在電視上看到了劉翔退出比賽的場(chǎng)景，”福斯在賽后新聞發(fā)布會(huì)上說(shuō)。“這是一個(gè)很遺憾的事情，準(zhǔn)備了這么長(zhǎng)時(shí)間，為此付出這么多的心血，退出比賽對(duì)他來(lái)說(shuō)是一個(gè)很艱難的時(shí)刻。”

　　福斯說(shuō)：“對(duì)中國(guó)來(lái)說(shuō)，劉翔是一個(gè)英雄式的人物，是一個(gè)很偉大的運(yùn)動(dòng)員，但是運(yùn)動(dòng)員在比賽前和比賽中間受傷的確是一個(gè)很難避免的事情。希望劉翔今后還有機(jī)會(huì)重新參加比賽。”(記者辛儉強(qiáng)　錢(qián)榮)