中新社北京八月九日電 (記者 黃翔)九日下午的國家體育館，雖然只是一場北京奧運會體操男子資格賽，但熱情的球迷還是幾乎坐滿了場館。在現場觀眾山呼海嘯般的加油助威聲中，中國男子體操隊發揮出色，力壓雅典奧運體操男子團體冠軍、勁敵日本隊，順利晉級。

　　中國隊的第一個項目是其并不擅長的自由體操。最后出場的李小鵬恰巧與日本名將富田洋之“同場競技”，李小鵬落地有些不穩，有趣的是，在場地另一邊進行雙桿比賽的富田洋之隨后落地也出現問題，向前邁了一大步。第一輪結束，中國隊六十點九二五分暫居第三，落后日本隊近二點二分，俄羅斯隊名列第一。

　　隨后的鞍馬、吊環、跳馬項目中國隊發揮都相當出色。“鞍馬王”肖欽動作流暢利落、下馬穩健，贏得十六分的高分。“吊環王”陳一冰帶來更大驚喜，他教科書般規范的動作，令全場沸騰，最終得到十六點五二五分。跳馬項目上，陳一冰、楊威、李小鵬都拿到了十六分以上的高分；而日本隊這一輪的鞍馬表現相當一般，只有富田洋之的十五點一七五分差強人意。

　　四輪戰罷，中國隊以二百五十點三的總分反超日本和俄羅斯，升至第一。雙杠比賽中，楊威出現失誤，但黃旭、李小鵬的出色發揮保證了中國隊的優勢。最后一輪的單杠比賽則完全成了中國選手表演的舞臺，總分領先的他們顯得輕松自如。陳一冰、楊威、肖欽、李小鵬、鄒凱一一奉上精彩表演。

　　最終中國隊以三百七十四點六七五的總分勝出日本隊五分，這一成績也比美國隊此前的三百六十五點二的總分高出近十分，形勢一片明朗。楊威以九十三點八七五的總分暫列個人全能第一。