中新網7月30日電 綜合消息，在當地時間周二進行的國際田聯黃金聯賽摩納哥站的比賽中，俄羅斯撐桿跳美女伊辛巴耶娃再次打破了由她自己所保持的女子撐桿跳的世界紀錄。

　　伊辛巴耶娃是在她第三次試跳中創造的記錄，她的成績為5米04，這一舉打破了她今年7月11日在羅馬創造的5米03的世界紀錄。

　　伊辛巴耶娃是世錦賽和奧運會雙料冠軍，她也是北京奧運會女子撐桿跳比賽冠軍的最大熱門。她已經第23次打破該項目世界紀錄，無愧“撐桿跳女皇”的稱號。