“可以回家了！”去年11月，當美國女排奪得奧運會入場券后，郎平興奮地說道；“北京是我的家鄉，能帶領其他國家的運動隊參加北京奧運會，所有的中國人都會為我感到驕傲！”

　　北京奧運會上的外國運動隊中，最著名的中國教練自然非郎平莫屬。從隊員到教練員，這個“鐵榔頭”在中國女排歷史上光芒四射，早已成為一種精神的象征。三年前，她開始執掌美國女排教鞭，將其迅速帶出低谷，一年一個臺階地迅速提升實力，直至重返世界排壇一流強隊的位置，郎平在新的位置上，再度展示出了一名中國名帥的人格魅力和出色的執教能力。

　　所以，郎平會自信說道：“美國女排肯定會成為除中國女排外，第二受歡迎的隊伍。”而她與陳忠和教練的“和平大戰”也注定將成為奧運賽場上最奪人眼球的較量之一。看著兩大名帥率領世界上最好的兩支女排過招，對于有著“女排情結”的中國人來說，無疑是最難忘的一次享受，對于世界，則將是又一次驚嘆！