昨天，奧運村正式開村，村里的綜合診所也開始向運動員、教練員、官員、媒體記者、志愿者等所有能夠進入奧運村的“村民”提供免費診療服務。門診時間是每天早8點到晚11點，急診24小時開放。初始運行每天可以接納上百人就診。正常開診后，每天可滿足800人的就診服務。診所提供英語、法語、西班牙語、德語等7種語言服務。

　　7種語言服務

　　英文填寫病例

　　淺綠色的布簾、白綠相間的柜子、藍色的就診床、運動員形象裝飾過的墻壁——這里就是奧運村綜合診所。診所面積3200平方米、有十多個醫療科室、635位工作人員、可以提供7種語言服務、24小時醫療分隊隨時待命。7月3日在這里進行了一次集中運營演練。

　　一個由女志愿者裝扮的“病人”由志愿者引領來到了耳鼻喉科診室�！罢垎柲隳苷f英文嗎？”女孩聲音嘶啞地問�！皼]問題，您身體不舒服嗎？”來自同仁醫院的林靜禮貌地用英語詢問了病人最近的飲食情況，治療中她特意為身材嬌小的患者調高了治療椅。經過幾分鐘的檢查后，林靜判斷病人是上呼吸道感染，用流利的英語向客人解釋病情與用藥須知，解答病人的疑問。林靜翻開病例，將病人的基本信息和診療結果一一填寫�！斑@個病例包括病人的姓名、國籍、病史、口腔科疾病分類等內容，都是英文的表格，也需要用英語填寫�！�

　　和林靜一樣來自北京各大定點醫院的635名醫務人員，在7月20日至9月20日這兩個月里，在奧運村綜合診所——這個看起來并不起眼的3層棕褐色小樓里，擔負起保護“村民”健康的重任。

　　遇突發事件

　　一分鐘撤抵安全區

　　“著火了，著火了�！奔鼻械穆曇舸蚱屏藠W運村綜合診所的平靜，來自同仁醫院口腔科的殷衛紅正在為病人治療。她迅速扶起病人，隨手拿起濕毛巾給病人堵住口鼻，拉著病人順著樓道跑到空場。與此同時，護士小張快速關閉醫療儀器，關閉電燈、電腦、冰箱電源，等待病人安全撤離后撤出診所大樓。在空場，小張開始清點人數，8位病人和5名醫生全部安全撤出�！斑@雖然是一次演練，但是我們還是在一分鐘左右撤出了著火的大樓，并且關掉了一切電源�！币笮l紅說。

　　為應對隨時可能發生的突發醫療事件，診所特設了一支由30名醫護人員組成的應急醫療分隊，分隊成員均來自武警總醫院。這支曾經多次參加國內外大型醫療救援行動的急救分隊，擁有豐富的經驗。

　　便攜超聲儀

　　隨時出診賽場

　　診所設備先進、環境輕松舒適。在綜合診所的醫學影像科里，寬敞的房間擺滿了儀器：兩臺1.5T的大型核磁機，3臺彩超、2臺DR系統、1臺骨密度儀，這些都是針對運動傷的特點特別配置的。兩臺像筆記本電腦一樣大小的超聲儀引人注目。它們把大型彩超的功能集合在筆記本大小的設備上，可以隨時提著走，這兩臺設備分別針對肌肉、韌帶損傷和心血管損傷進行檢查，每臺便攜式的超聲儀都在10萬美元左右。

　　房間中還放了數十臺電腦，將用于與其他奧運場館和奧運城市的遠程會診。國際奧委會醫學委員會官員曾不住地稱贊這些設備是“最先進，令人驚嘆的”。

　　放松心情

　　志愿者T恤取代白大褂

　　綜合診所兩層墻面都掛上了北京各風景名勝的照片，有長城、天壇、故宮和頤和園等。這樣的裝飾會在心理上減少病人的憂慮和恐懼，病人身心放松也有助于檢查順利進行。

　　奧運會時，傳統的白大褂將被志愿者的T恤所替代。醫生將身穿志愿者的服裝工作，運動員能在一種輕松的環境中就醫。(記者 趙喜斌 實習生 朱惠寧)