中新社馬斯喀特四月十四日電(記者 沈晨)當地時間十四日凌晨五時十四分(北京時間十四日九時十四分)，載著北京奧運圣火的“奧運圣火號”飛抵馬斯喀特，北京奧運圣火再度照耀亞洲大陸。

　　北京市副市長、北京奧組委執行副主席劉敬民手執奧運圣火燈走下飛機舷梯，阿曼體育事務大臣兼阿曼奧委會主席馬蘇德和馬斯喀特火炬傳遞總協調人、阿曼奧委會副主席哈比卜到馬斯喀特機場迎接，中國駐阿曼大使潘偉芳也出席了歡迎儀式。

　　北京奧運圣火在馬斯喀特的傳遞將從陳列“蘇哈爾號”木船的布斯坦環島出發，經過希達卜港、阿萊姆王宮、馬斯喀特之門景區、馬斯喀特海濱大道、穆特拉赫傳統市場等馬斯喀特重要景點，最后在庫魯姆國家公園舉行火炬傳遞結束儀式，整個路線長度約為二十公里。

　　北京奧運圣火在馬斯喀特傳遞從十四日下午五時開始，歷時四個半小時。目前，八十位火炬手已整裝待發，阿曼蘇丹卡布斯的顧問希哈卜有望成為第一棒火炬手。

　　中國和阿曼兩國人民的友誼源遠流長，阿曼曾是中國明代著名航海家鄭和五次到訪過的地方。在過去的近三十年中，中阿兩國的體育交流不斷發展，好客的馬斯喀特人正以他們特有的熱情期待奧運圣火的來臨。

　　馬斯喀特是阿曼首都，地處波斯灣通向印度洋的要沖，三面環山，東南瀕阿拉伯海，東北臨阿曼灣，依山臨水，風景秀麗，戰略地位重要。

　　馬斯喀特是一座中世紀的古老港城。馬斯喀特最早的名稱為“米斯卡”，意為“香料之地”。后來，稱之為“馬斯喀圖”，意為“打足了氣的皮囊”。本世紀初，阿曼歷史學家們在他們的著作中將它寫成“馬斯卡德”，其意為“一張皮革”。其后，“馬斯卡德”逐漸演變成“馬斯喀特”，在阿拉伯語中，意為“東西飄落之地”。

　　專題網站:北京奧運會火炬傳遞