意大利文藝復興時期偉大畫家達芬奇的傳世作品《蒙娜麗莎》為世界人民所熟知。日本聲學試驗室的科學家日前宣布稱，通過研究達芬奇的這部名作，他們用電腦首次還原出了蒙娜麗莎的聲音。

　　據俄塔社4月27日報道，日本著名電視臺NHK已經在一擋節目中向觀眾播放了由日本聲學實驗室還原出的蒙娜麗莎的聲音。節目中，由幾臺大型計算機和揚聲器組成的音響設備用標準的意大利語很文雅地說：“我的名字叫蒙娜麗莎。”

　　日本聲學實驗室有關科學家介紹說，為了真實地還原出蒙娜麗莎的聲音，科學家們花費了好幾個月的時間研究達芬奇名畫《蒙娜麗莎》上人物臉部，尤其是口腔附近骨骼的構造。然后，科學家將其骨骼構造的數據輸入一部計算機中，這部計算機里記錄著10萬人臉部骨骼構造和聲音的數據。對這些數據進行分析后，計算機為蒙娜麗莎配出最符合她臉部骨骼構造的聲音。

　　科學家還介紹說，通過分析計算機還原出的聲音，他們認為蒙娜麗莎生前應該是一位性格內向、言談舉止很有禮貌的女士。

　　(來源：國際在線；編譯：付華一)