“唱支山歌給黨聽，我把黨來比母親……”40年來，每當(dāng)聽到美妙悠揚(yáng)的《唱支山歌給黨聽》時，人們就會想到一個名字：才旦卓瑪。在近日舉行的“才旦卓瑪從藝50周年”文藝晚會上，這首陪伴了幾代人的紅色經(jīng)典歌曲再次在拉薩民族藝術(shù)宮里響起。68歲的才旦卓瑪用她金子般的嗓子，向人們展示了她不老的藝術(shù)青春。
【一首歌，令她紅遍大江南北】
才旦卓瑪出生在西藏日喀則的一個貧苦農(nóng)奴家庭。在藏語里，“才旦”和“卓瑪”分別是“長壽”和“仙女”的意思。然而，在舊西藏，農(nóng)奴的孩子只不過是農(nóng)奴主的一只“牧羊犬”。
直到西藏和平解放以后，才旦卓瑪?shù)拿\(yùn)才真正得到改變。1958年，她參加了文工團(tuán)。經(jīng)過半年的文化學(xué)習(xí)，她又被選送到中國當(dāng)時最高的音樂學(xué)府———上海音樂學(xué)院學(xué)習(xí)。
藏族歌曲的最大特點(diǎn)是高亢嘹亮，悠揚(yáng)婉轉(zhuǎn)。但高亢嘹亮往往失之單薄，悠揚(yáng)婉轉(zhuǎn)常常顯得纖弱。經(jīng)過恩師王品素教授的悉心指導(dǎo)和自己的艱苦訓(xùn)練，才旦卓瑪終于練就了一副優(yōu)美圓潤、洪亮委婉、具有濃郁藏族韻味的好嗓子。
1963年，正在上海音樂學(xué)院學(xué)習(xí)的才旦卓瑪，從廣播里聽到《唱支山歌給黨聽》這首歌后，立刻找到老師要求學(xué)唱。她激動地說：“這首歌的歌詞就像是在說我的身世，表達(dá)出了我對黨的感情！”她將自己對苦難生活經(jīng)歷的感受融入了歌聲中。
在當(dāng)年的“上海之春”音樂會上，她的一曲《唱支山歌給黨聽》引起轟動，并迅速傳遍大江南北，久唱不衰，她也一舉成名。就在這一年，她被選中參加大型音樂舞蹈史詩《東方紅》的演出。
從那以后，才旦卓瑪?shù)母杪暡粌H經(jīng)常出現(xiàn)在廣播里，還被灌成了唱片。她演唱的《翻身農(nóng)奴把歌唱》、《北京的金山上》等歌曲都成為耳熟能詳?shù)慕?jīng)典，在全國各地廣為流傳。
【一句話，讓她一直扎根在西藏】
至今，才旦卓瑪仍記得當(dāng)年演完《東方紅》后周總理的話。總理關(guān)切地對她說，你應(yīng)該回去看看，回去歌唱，本土土壤的營養(yǎng)是很需要的。為了總理的這句囑咐，才旦卓瑪一直扎根在西藏。
她熱愛自己的家鄉(xiāng)。雄偉的布達(dá)拉宮，高聳的珠穆朗瑪峰，蜿蜒的雅魯藏布江，還有那神秘濃郁的風(fēng)土人情，是她取之不盡的藝術(shù)源泉。而黨和政府無微不至的關(guān)懷，更激發(fā)了她旺盛的藝術(shù)創(chuàng)造力。她經(jīng)常深入農(nóng)牧區(qū)，從與牧民的對歌中汲取營養(yǎng)。1985年西藏自治區(qū)成立20周年前夕，她在拉薩舉辦了個人獨(dú)唱音樂會，演唱的31首歌中，有27首是藏族歌曲。通過才旦卓瑪?shù)乃囆g(shù)演繹，這些歌曲或旋律悠揚(yáng)，或委婉動聽，或優(yōu)雅深沉，令人回味無窮。
才旦卓瑪時刻告誡自己：不要忘記自己的苦難童年，要永遠(yuǎn)扎根在生活的土壤里，永遠(yuǎn)為人民貢獻(xiàn)自己的藝術(shù)。多年來，她的足跡遍布雪山草原、帳篷田間：她為策馬揚(yáng)鞭的農(nóng)牧民歌唱，為守衛(wèi)邊關(guān)的戰(zhàn)士歌唱，為青年男女的婚禮歌唱。有一次，她到海拔4700多米的定日縣古措兵站慰問時，不顧旅途疲勞和高山缺氧，為邊防戰(zhàn)士一連唱了5首歌。演出結(jié)束后，得知炊事班的8名戰(zhàn)士因?yàn)樽鲲垱]有來，她又立即趕到廚房去為他們演唱。
在50年的演唱生涯中，才旦卓瑪用歌聲把喜馬拉雅的情懷帶到祖國各地，也帶到了出訪過的30多個國家和地區(qū)。她先后隨中國青年代表團(tuán)赴芬蘭參加世界青年聯(lián)歡節(jié)，隨中國藝術(shù)團(tuán)訪問印尼、柬埔寨，作為中國婦女代表團(tuán)成員出訪美國，作為西藏藝術(shù)團(tuán)的顧問赴音樂之邦奧地利演出。從英、法、德到蘇聯(lián)，從澳大利亞到東歐、剛果，走到哪里，她美妙的歌喉就亮到那里，獨(dú)特的演唱風(fēng)格傾倒了各國朋友。
【一生情，世世代代報黨恩】
從舊西藏一個目不識丁的農(nóng)奴牧羊女，到新中國第一代藏族歌唱家，才旦卓瑪是幸運(yùn)的。因?yàn)樵谒某砷L道路上，灑滿了黨的陽光雨露。
老一輩革命家對才旦卓瑪?shù)某砷L關(guān)懷備至。毛澤東曾經(jīng)接見過她近10次，周恩來對她的人生成長更是傾注了心血。才旦卓瑪清楚地記得，周總理每次見面都要關(guān)切地詢問她的生活、工作情況，即使在1975年病重住院后，還關(guān)心她的演唱事業(yè)。
沐浴著黨的陽光雨露成長的才旦卓瑪，其歌聲給人最深的感受是一個“情”字：飽蘸深情，熱情洋溢，聲情并茂。她用《翻身農(nóng)奴把歌唱》表達(dá)貧苦農(nóng)牧民當(dāng)家作主的喜悅之情，她用《北京的金山上》抒發(fā)藏族同胞對黨的感激之情，她用《一個媽媽的女兒》謳歌藏漢人民的團(tuán)結(jié)之情。
幾十年來，才旦卓瑪獲得了無數(shù)的榮譽(yù)。榮譽(yù)面前，才旦卓瑪有清醒的認(rèn)識。在慶祝她從藝50周年的晚會上，她說：“是新中國將我從一個農(nóng)奴的女兒培養(yǎng)成為人民的歌手。我從藝50年來所獲得的成就和聲譽(yù)全歸功于黨和人民。”
【才旦卓瑪小傳】
才旦卓瑪，1937年出生。藏族女高音歌唱家，國家一級演員。曾任全國音協(xié)副主席、中國文聯(lián)副主席。她演唱的《翻身農(nóng)奴把歌唱》、《唱支山歌給黨聽》、《北京的金山上》等歌曲，廣為傳唱。
【來源：《人民日報海外版》；作者：徐錦庚】
