中新社武漢九月十一日電 題：華文媒體依然要憑理念決勝負——訪日本《中文導報》總編輯楊文凱

　　中新社記者 王健

　　面對新世紀的華文產業發展大潮，華文媒體在巨大的商機和挑戰之下當尋求何種自身定位，已經有七年海外華文媒體經驗的日本《中文導報》總編輯楊文凱認為，新世紀華文媒體的生存根基，將依然是靠理念決勝負，憑文化定高下。

　　楊文凱指出，從二十世紀九十年代起，海外華文媒體，尤其是新創華文媒體的發展方興未艾，逐漸形成可觀的規模。而經過這十多年的發展歷程，可以看出，在全球“中國熱”的形成過程中，海外的華文媒體事業，正在大致朝著兩個方向集結。一部分媒體將辦報辦刊作為一項事業，堅守精神理念，挖掘文化內涵，將弘揚中華文化，為全球“中國熱”推波助瀾作為媒體責任。另一部分媒體則將辦報辦刊作為一種單純產業，利用當今世界全球化的社會信息共享便利，一切以生存盈利為先導，把媒體做成單純的“廣告紙”。或換而言之，那些有社會責任感，有文化擔當的媒體成為全球“中國熱”的推動者和建設者，而那些利用“中國熱”形成的文化平臺“借船出海”的媒體，則甘為全球“中國熱”的利益分享者。究竟應該是堅守理念，還是利益先行，楊文凱認為，新世紀華文媒體的生存根基，或說發展前景，仍在于靠理念決勝負，憑文化定高下。

　　楊文凱以目前日本最具影響力的華文報刊之一《中文導報》十多年的發展歷程來佐證自己的觀點。早在一九九二年《中文導報》創刊起步之際，就喊出了“中文常在我心中”的文化理念口號，將在異文化社會里傳播、弘揚中國文化作為事業目標。事實證明，該報十多年的發展之路，與中國的崛起，以及中國熱在全球范圍的蔚然成風形成同步效應。經過十多年的發展，該報的母體“中文產業”，已經成為在日本促進中日交流事業的頗具影響力的綜合性華人企業和傳媒集團。媒體手段也從單一走向多元，形成廣泛影響，下屬媒體包括《中文導報》、“樂樂中國”電視臺、介紹中國最新社會文化動態的日本月刊雜志,《CHIi》，以及大型綜合網站“遣唐使”等。回想起來，在“以商養文，以文促商”的互動模式之下，正是堅持了“中文常在我心中”的辦報理念，《中文導報》的發展之路才未曾迷失。

　　《中文導報》創刊當時，在日華人不過十萬，如今已突破六十萬。若加上短期流動人口等因素，在日中國人社會已經進入百萬人口的新時代，且繼續呈現大幅增長趨勢，其對華人社會和日本社會的影響已不可低估。楊文凱認為，在新時期的背景之下，許多海外華文媒體清醒地意識到，以主人翁的自由心態辦報，以積極的觀念和健康的意識去影響主流，將是新世紀華文媒體的發展方向。

　　曾多次參加世界華文媒體論壇的楊文凱認為，這個因應中國文化熱現象而適時創辦的世界華文媒體盛會，在成為海內外華文媒體切磋交流的絕佳平臺的同時，本身也成為繼續促進全球中國熱發展升溫的有力“推手”。希望每屆舉辦的論壇，能夠順應時代的潮流，發揮其更為積極的作用。(完)