12日晚，劉翔在赫爾辛基世錦賽上摘取了110米欄的銀牌。在比賽期間，觀眾中不時有人以中文喊出“劉翔加油”的口號。

　　赫爾辛基的華人不多，但根據記者昨天在體育場入口處觀察到的情況來看，沖著劉翔來看比賽的華人至少有幾十個人。

　　熱心的華人觀眾

　　晚上的觀眾席上出現了幾面五星紅旗，有一些在當地留學和工作的中國人都是專程趕來，為劉翔助威。

　　在體育場外的入口處，記者曾遇到三三兩兩的中國人在合影留念。一對在諾基亞公司工作的中國夫婦表示，他們專門為看劉翔而來，雖然最便宜的門票每張賣79歐元，但為了一睹劉翔的風采，咬咬牙買了票。

　　記者還曾遇到一隊身穿統一印制的“劉翔加油”T恤衫的中國人，他們在一起進場前高呼“劉翔加油”，引來不少芬蘭人好奇地張望。

　　跑上前一問，發現他們來自中國湖南，中年人居多，看樣子象是旅游團的成員。但當記者詢問他們是否是來自中國的游客時，一位說話帶點官腔的中年男子不置可否，只是說“我們是來看劉翔的”。說罷，匆匆領著其他人進場看比賽。

　　記者前兩天在運動員村附近還遇到過一位赫爾辛基理工大學的中國留學生。這位姓程的留學生說，理工大學西區被隔開作為運動員的住地，他住在東區。

　　他說，很想去看中國選手的比賽，無奈門票太貴，所以曾幾次到運動村附近轉悠，希望能夠巧遇中國選手。不知這位來自北京的留學生現在是否了卻了自己的心愿。

　　華人“少于三千”

　　芬蘭人口不多，為520萬人，其中大赫爾辛基約有100萬人。據統計，芬蘭每平方公里的居民才有17人。

　　赫爾辛基市旅游局的一名工作人員對記者說，由于歷史原因(1809-1917年，芬蘭曾是俄羅斯的一部分)，芬蘭移民絕大多數是俄羅斯人，人數大約有4萬人左右。但華人移民很少，具體數字他也說不上來。

　　已在芬蘭生活和工作了10多年的另一位赫爾辛基中餐館老板對記者表示，這個數字誰也說不準確，但估計有2700人左右。另一位在諾基亞公司工作了六年的中國人張鵬也證實了這種看法。他說，總數應該不到三千吧。

　　據了解，在芬蘭的華人包括早些年定居的移民，他們大多從事傳統的餐館行業。而近年來的新移民大多是在公司或大學工作，不少是以前的留學生。

　　華人老板：語言難學創業難

　　赫爾辛基“楊氏”中餐店老板楊先生與太太在自己開的吧臺前距奧林匹克體育場很近的地方有一家叫“楊氏”的酒吧兼中餐館。東主楊先生來自中國廣州市，他在這里已有15年多了。這家中餐館除了有30幾個座位外，還有一個吧臺。

　　楊老板說，在異鄉創業，非常艱辛。一個字，難！他說，自己剛來時持短期簽證，不會說英語，更不會芬蘭語，完全是一人闖天下。后來艱難地在餐館找到工，雖然受老板欺負，但畢竟留了下來。

　　10幾年過去，他已能說一些英語，但主要是用自學的也不太流利的芬蘭語與當地顧客交流。問他芬蘭語的水平怎樣？他說，自己能說能看，但不能寫。

　　楊老板說，赫爾辛基的中餐外賣店在這兩年越開越多，中餐館的競爭更加激烈。除了生意的好壞令他擔憂外，他還談起一個令自己不知道該怎么辦的問題。

　　楊老板有兩個兒子，大兒子在廣州出生，但從三歲起就在芬蘭讀書，說得一口流利的芬蘭語，目前放暑假后在餐館給他當幫手。楊先生憂心忡忡地說：“兒子的芬蘭語說得好，可有個問題，他不承認自己是中國人。”

　　記者問這是為什么？他說，在學校里兒子沒有中國同學，芬蘭的中國人少，兒子天天與當地人接觸，必須成為他們中的一員，否則會受到欺負。他說，中國小孩在這兒的壓力特別大。

　　圖文來源：BBC中文網