中新網8月10日電 今晚7點35分，北京現代隊將在足協杯第三輪首回合比賽中坐鎮主場迎戰上海申花。

　　在連續同皇馬和曼聯比賽之后，現代隊得到了調整的機會。在這兩場比賽之前，現代隊已經在聯賽中出現了下滑的趨勢，其中就包括客場最后時刻失球，0比1負于上海申花。在這段調整期里，教練組著重進行了隊員的體能訓練，逐步恢復大家的體能狀態。對于今晚同申花的比賽，沈祥福表示，球隊要在比賽中打出氣勢。前幾天楊璞和耶里奇出現了呼吸道感染，路姜的腳踝也有輕傷，但經過恢復能夠參加比賽。

　　昨天下午現代隊在香河基地訓練的同時，上海申花也趕到工體進行場地適應性訓練。不過天公不作美，由于長時間降雨，為了保護草皮，申花隊無法在場地內訓練，在發現工體外場不夠平整之后，全隊只能在工體的跑道上進行簡單的訓練。即使如此，申花方面仍然將訓練封閉，營造出了一種大敵當前的氛圍。

　　在今晚進行的足協杯第三輪首回合其他場次中，上海國際在主場迎戰強敵山東魯能，遼寧在主場迎戰廈門藍獅。深圳健力寶將在主場同大連實德進行第三輪次回合比賽，在雙方提前進行的首回合比賽中，深圳2比6慘敗。(李然）