中新社北京八月九日電 (記者 王歡)中國滑冰協會今天向外界宣布，中國雙人滑世界冠軍趙宏博在八月五日的高原訓練中左腳跟腱斷裂，將無緣二00六年都靈冬奧會前的所有比賽，包括十運會和今年的世界花樣滑冰大獎賽，使中國隊冬奧會沖金的前景蒙上了陰影。

　　國家體育總局冬季運動管理中心副主任任洪國和中國花樣滑冰隊總教練姚濱今天在北京向媒體介紹了趙宏博受傷的經過。

　　花滑隊于七月三十一日開赴云南昆明，進行十運會前為期一周的高原恢復性訓練。八月五日，由于申雪身體不適出現低燒，兩人的配樂合練被安排在晚上。下午兩點三十分，趙宏博單獨訓練，在做后外點冰三周連三周跳動作落地時左跟腱斷裂。

　　事發后，趙宏博被立即送往機場，趕乘當天下午四點的飛機回到北京。八月六日上午九點三十分，趙宏博在北醫三院接受跟腱縫合術，手術比較成功，趙宏博將在近期出院。

　　據運動醫學專家介紹，由于趙宏博左跟腱久已有傷，以前曾經打過封閉針，有三分之一至三分之二的部分已發生病變，十分脆弱，一旦腳部過度用力斷裂將不可避免。

　　中國花樣滑冰項目要想在都靈冬奧會上實現金牌零的突破，申雪/趙宏博這對王牌選手肩負著最重的擔子。今年三月，正是由于趙宏博的腳傷，兩人退出了世錦賽的爭奪。如今，趙宏博三個月內不能上冰訓練，五個月后才可以做跳躍動作。為了更好恢復，冬運中心決定取消申雪/趙宏博在冬奧會前的全部比賽。

　　姚濱無奈地說：“宏博的傷無疑使中國花滑隊雪上加霜，徹底打亂了備戰冬奧會的計劃。為保持身體機能，恢復期內兩人只能做些簡單的步伐和托舉動作。但趙宏博表示，希望自己發揮二00三年世錦賽申雪打封閉奪冠的精神，全力以赴站到冬奧會的賽場上�！�(完）