中新網6月22日電 據文匯報報道，再過一個星期，奧運冠軍劉翔就將啟程前往巴黎，開始他今年最主要的兩項國際賽事，國際田聯黃金聯賽和世界錦標賽。劉翔在出征前的壯行會上表示：“今年夏天如果一切順利，我一定不會讓大家失望�！�

　　“我現在的心情相當平靜，尤其是心態特別好�！痹谡f起7月1日即將到來的黃金聯賽首站比賽時，劉翔表情相當放松。“現在最主要的就是調整好自己的狀態，千萬不能受傷�！眲⑾柚赋�，他目前沒有多大的傷病，至于前不久的腿部傷病問題，他認為這不能算是受傷�！靶�傷小病總是難免，不會對比賽帶來什么影響”。

　　劉翔表示，每站比賽全部要拿冠軍，難度太大，不過對于破世界紀錄他還是有一定的信心。“只要各方面條件成熟，說不定哪天就把這個紀錄給破了�！碑斎�，“這樣的難度不會比在奧運會上奪金牌小”。（莊懷青）