中新社馬尼拉四月二十七日電 題：胡錦濤菲律賓國會演講 議員心往“合作互利”

　　中新社記者李靜

　　“發展同菲律賓等東盟國家的睦鄰友好合作，實現中國和東盟共同發展繁榮，是中國政府的既定政策。”

　　胡錦濤話音剛落，菲律賓二百多名參眾議員和旁聽席上的數百名社會人士再次熱烈地鼓起掌來，胡主席短短十余分鐘的演講第六次被持久的掌聲打斷。

　　政治家、社會活動家和新聞記者們今天把能容納近千人的菲律賓國會會議大廳擠得滿滿當當，為聆聽經濟發展最快的國家的領導人在參眾兩院聯席會議上說發展、談互利。

　　菲律賓當地報紙也在頭版頭條用紅色字體醒目標出中國國家主席將在國會演講的消息。

　　胡錦濤說，中菲都是發展中國家，發展經濟是兩國的首要任務。加強互利合作，是中菲兩國自身發展的需要，也有利于拓展兩國的共同利益，為中菲關系發展源源不斷地注入強大動力。

　　雖然語言不同，但借助于同聲傳譯器的菲律賓議員們一邊頻頻頷首，一邊快速記著筆記。

　　“中國的快速發展不僅改善了十三億中國人民的生活，也為中國擴大同世界各國特別是周邊國家的合作創造了重要機遇。中國經濟發展為東亞經濟提供了一個最為強勁的引擎，也為周邊國家提供了一個增長最快的出口市場，”胡錦濤說，“我們完全有信心在二〇一〇年前實現中國和東盟年貿易額達到二千億美元的目標！”會場內又一次響起了贊許和支持的掌聲。

　　頗為中國元首魅力折服的菲律賓眾議員特奧菲斯托·金戈納會后表示，胡錦濤的演說就像是“照亮黑夜的明燈”，讓他清楚地看到了互利合作的光明前景。

　　菲律賓前旅游部長、參議員理查德·J·高爾東說，中國經濟的迅速發展能給周邊國家帶來不少實惠。中國的發展不是威脅。

　　眾議員路易斯·韋拉福爾特則對記者談起了中菲和中國與東盟的合作“潛能”。這位資深議員希望中菲進一步拓寬交流領域，也希望中國和東盟尋求“共贏”的自貿區建設能給東亞國家以更多發展動力和空間。