(聲明：任何媒體、網站或個人不得從本網直接下載使用，如欲轉載請與原刊發媒體聯系。)

　　中國總理溫家寶的印度之行，促成中、印兩國建立戰略伙伴關系。這不只為兩國的經貿合作、文化交流和邊界問題創造新的契機，而且這兩個人口大國的握手，也給本區域引進一股祥和之氣，對于本區域的繁榮和穩定意義重大。

　　兩國既為全面經貿合作訂下五年計劃，準備就兩國建立自由貿易區進行可行性研究，而且也涉及其他領域的合作。這些成果，都標志著中、印兩國的雙邊關系已經步向新的臺階。

　　溫家寶在出訪之前曾經指出，兩國的合作遠遠比彼此之間的競爭來得重要，而他的印度之行，基本上已為兩國往后的經貿合作奠定良好的基礎。這可能是自1962年兩國發生邊界糾紛之后，雙邊經貿關系最密切的時刻。兩大對手冰釋前嫌走向合作，相信將能為本區域的繁榮和增長帶來更大的貢獻。

　　從某種角度而言，亞細安在中、印兩國的經貿合作方面起了推動的作用。自2001年底中國前總理朱镕基提出中國同亞細安共建自由貿易區之后，緊接著印度也向亞細安表達了建立全面經濟合作的可能。兩大新興經濟體一先一后爭取成為亞細安的對話伙伴，并以建立自貿區作為目標。而印度總理曼莫漢星則是于去年底出席永珍所舉行的亞細安峰會時，向溫家寶發出邀請，促成這次的訪問。

　　中、印兩國目前已經是一個擁有23億人口的大市場，兩者都是亞洲經濟增長的重要引擎，而且也是全球經濟增長的主要動力。步入2010年，當這兩個大國同亞細安的自貿協定陸續落實之后，這個涵蓋三者的區域，也將會成為一個擁有28億人口的大市場，占全球人口的45%。而且，只要政治因素不變，預期這個區域到時仍將以高速的經濟增長，發展成龐大的經濟力量。

　　對于亞細安而言，中、印的經濟崛起，不只創造了經貿的機會，而且也將能刺激這個10國組織提升自身的競爭力和加快經濟整合的步調，使得它能夠處于相當的水平，同兩大經濟巨人攜手共進。

　　另一方面，目前仍同亞細安競爭外資的中、印兩國，隨著經濟實力不斷提升，基于商業發展的需要，最終也將會從資本進口國提升為資本出口國。到時，經濟增長始終引入注目的亞細安地區，也必然能吸引兩國的投資。事實上，中國目前已經是本區域的主要投資者之一。

　　基于歷史與文化的淵源，中、印在經濟上更上層樓，無疑也為新加坡打開遼闊的天空。

　　近年來，新加坡同中國的經貿關系從未冷卻，同印度的經貿關系更取得驚人的進展。隨著印度在發展基礎建設方面的需要，本地建筑業者已經從印度的市場取得可觀的商機。印度目前已經是本地最大的建筑出口國，本地商家去年在印度所取得的建筑合同，已經從2003年的7200萬元躍升到6億9300萬元，增長近10倍。

　　新加坡同印度的全面經濟合作協定(CECA)談判，目前已進入最后階段。這項包括教育、船運和旅游業等十大經濟領域的協定一旦落實，便意味著新、印兩國的經貿合作可能會走在區域之先。其實，印度目前已經是我國增長最快的貿易伙伴國，而且在亞洲國家之中，我國也是印度最大的投資國。

　　東亞巨龍和南亞大象的崛起，已經為亞洲的集體復興創造機會。而這兩大經濟體的聯手，也令人預期，世界的重心將從大西洋的彼岸轉移到太平洋與印度洋區，為一個亞洲的世紀掀開序幕。

　　文章來源：《聯合早報》社論