昨天下午，海棠苑，奧運冠軍劉翔悄然回了趟家。

　　“春節前事情很多，這很可能是我在節前最后一次回家看看”，樓梯口遇到劉翔，他剛從莘莊基地趕回，忙著往樓下走，他要到門口去迎接啟蒙教練顧寶剛以及普陀區體育局的領導，“沒有他們的栽培，很難想象我會有今天……”

　　保持本色

　　劉翔是個本色的人。奧運奪冠后，劉翔曾對記者說過：我不會改變本色。劉翔并沒有食言。

　　去四川參加活動，看到人群中兩位索要自己簽名的姑娘，被人踩丟了鞋，蹲在地上哭泣，劉翔心里感到很難過，“當時我很想走過去幫幫她們，真的，但人實在太多了，在那種場合下，我拼足了勁，也擠不過去……”

　　年初，劉翔去同濟醫院探望患病的爺爺，兩位小護士怯生生地提出合影，劉翔爽快地答應了，而且笑容如陽光般燦爛……劉翔離開醫院后，小護士竟感動地大哭起來，“某某足球明星也曾來過這里。帶著墨鏡，高昂著頭，我們要他簽名，他睬都不睬。沒想到，奧運冠軍劉翔那么好，人那么隨和……”劉翔說，自己訓練忙，沒時間多陪陪爺爺，是同濟醫院的工作人員，也包括那些可愛的白衣天使，給了他們一家最有力的支持、幫助。

　　奧運會后，劉翔常說：“環境、條件等都可以變，但有一點，做人不能變，待人真誠不能變。”這一點，足以讓他的父母劉學根、吉粉花感到自豪。劉翔知道，只有好好投入訓練，比出更好成績，才對得起眾多幫助他、幫助他們全家的人。“翔翔長大了，”望著兒子，母親吉粉花欣慰地說。

　　努力發奮

　　走到奧運冠軍的高度，劉翔和他的家人，卻不曾忘記那些幫助過他們的人。“滴水之恩，涌泉相報”。這是劉翔從父母那里接受來的傳統家教，也是他的為人準則。

　　過去一年，有人稱之為“劉翔年”。奧運會的紅色跑道上，劉翔刮起了中國旋風。回憶起雅典的那幾個日日夜夜，劉翔至今歷歷在目，“那是我人生中的一個起點，我不會忘卻，”他說，“但成績已屬于過去。”

　　在輝煌的2004年，劉翔囊獲了太多榮譽：五一勞動獎章、十佳青年、年度風云人物……然而一轉眼，新的挑戰又擺在面前。2005年，對劉翔來說，并不輕松。黃金聯賽、世界錦標賽，場場都是硬仗，“我會發奮，向著更高、更新的目標發起沖擊！”劉翔知道，只有努力、發奮，才對得起諸多榮譽，不辜負人們的期待。

　　結束北京的冬訓之后，劉翔已在莘莊基地投入了新一輪的冬訓。雖然近期忙著拍了一系列廣告，其中包括給上海特奧會拍攝的公益片，但劉翔并未因此而耽擱訓練。相反，他的狀態越來越好，訓練成績也有所提高，“就在前天吧，他在訓練中還創造出一個不錯的成績呢。”一邊的老劉，按捺不住，驕傲地透露著兒子的訓練內幕。

　　念舊記恩

　　現任普陀區體育局局長劉古亮，曾是劉翔母校宜川中學的校長，眼看著劉翔一步步成長起來，他為劉翔的每一次進步和成功鼓掌、叫好。劉翔也很懂事，每年總會抽空回母校看看，與學弟學妹們聊上一聊。

　　啟蒙教練顧寶剛對此深有體會。顧教練是在管弄小學“蹲點”挖掘苗子時，在操場上發現了劉翔。那一年，劉翔才上小學二年級。從此，田徑場上，多了一個叫劉翔的高個男孩。直到現在，劉翔與顧教練仍非常親熱。一見面，兩人總有說不完的悄悄話，劉翔還會俏皮地模仿顧教練的家鄉方言，與他聊，逗他樂。顧教練夸劉翔就是聰明，“學什么，像什么。”

　　劉翔至今還記得這樣一件事：當時生活并不富裕的顧教練，總是自己掏錢給弟子買點心吃，為此他還常常遭到其他人的冷嘲熱諷。然而，正是從那一碗碗綠豆湯里，劉翔讀出了教練的愛意。劉翔說，在自己的成長道路中，離不開顧教練的幫助，“那時候，每次遇到困難，我第一個想到的就是顧教練……”

　　怕自己春節期間太忙，劉翔提前給昔日恩師、領導拜了早年，他還精心準備了禮物：奧運會上奪冠的照片。劉翔還在上面題了詞。

　　照片上的劉翔，戴著橄欖枝編制成的花冠，燦爛地笑著……手捧照片，不善言辭的顧教練反復念叨：“沒想到，他還和以前一樣懂事……”(新民晚報 閻小嫻)