中新網8月20日電 據路透社報道，因伊拉克武力沖突引發對該國供應中斷的憂慮，紐約商業期貨交易所(NYMEX)原油期貨周四收高3%，盤中再創歷史新高。

　　紐約期交所9月原油期貨結算價大漲1.43美元至每桶48.70美元，之前曾升至交易21年以來高位48.75美元。過去15個交易日中，有14日刷新紀錄。

　　6月底以來，紐約期交所近月原油期貨已大幅上揚11.65美元或31%，較上年同期則高出18美元或近59%。

　　技術分析師預計紐約期交所原油期貨將進一步升向50美元。

　　倫敦國際石油交易所(IPE)布倫特原油期貨結算價亦勁升1.30美元或3%至44.33美元，稍早創下新高44.35美元。