(版權聲明：中新社專供奧運稿件，未經特別書面授權不得轉載)

　　中新社雅典八月十九日電 題：“我會越打越好！”——張寧奪冠不言退

　　中新社記者 沈晨

　　張寧今日登上奧運會羽球女單冠軍領獎臺，二十九歲的“高齡”創造了羽球女單奪冠年齡的奧運會新紀錄。即便如此，張寧仍不言退：“至少我還要打一年，參加全運會！”

　　自羽球被列為奧運會正式比賽項目以來，獲得女單冠軍者的年齡都沒有超過二十五歲，二十九歲的張寧今日登頂可謂創造歷史。自稱老“古董”的張寧是目前中國羽毛球隊中名副其實的老大姐，與她同時代的葉釗穎已掛拍，比她年輕的龔智超、戴韞也已離開羽壇。“祝福張寧，祝賀她能夠在二十九歲奪得奧運會冠軍。”年輕的隊友周蜜賽后恭喜張寧。

　　“高齡”奪冠的張寧是否會就此急流勇退？張寧給出的答案是——“如果國家需要我，我會繼續打下去。”張寧感覺自己的狀態會越來越好，正在走向成熟，她不愿意就此放棄自己鐘愛的羽毛球事業。“去年奪得世錦賽冠軍之后，我對羽毛球運動的愛更深了。”張寧表示自己不會在短時間內離開羽毛球隊。

　　十年前的尤伯杯賽，十九歲的張寧輸給了十四歲的張海麗；十年后的雅典奧運會，二十九歲的張寧戰勝了二十四歲的張海麗。“十年前，我們兩人還都是小孩子，當時是張海麗贏了；今天，我在心理、技術、戰術等方面都更加成熟了，我相信我在羽毛球的道路上會走得更遠。”張寧說道，她認為中國運動員的運動壽命完全可以再長一些。

　　創造了奧運會新紀錄的張寧不言退，她期待著在未來的運動生涯中創造更多的奇跡，打破更多的紀錄。

中新社、聯合關注2004雅典奧運會，為中國健兒喝彩！