(版權聲明：中新社專供奧運稿件，未經特別書面授權不得轉載)

　　中新社雅典八月十八日電 題：嫡系弟子演砸“奪金秀”許海峰萌生退意

　　中新社記者 宋方燦

　　今天的奧運會女子二十五米運動手槍項目的失利，對中國射擊隊總教練許海峰帶來了很大的壓力。陳穎和曹英這兩員女將的失利，不但使得中國隊無緣該項目的獎牌，也使得他所負責的女子手槍項目顆粒無收。

　　許海峰在本屆奧運會上負責的是女子十米氣手槍以及今天的運動手槍兩個項目。此前的兩屆奧運會上，中國曾經分別再這兩個項目上取得過奧運金牌，這也是中國射擊隊的重點奪金項目。不過本屆比賽中，他的四名女弟子陶璐娜、任潔以及今天出戰的陳穎和曹英，都與獎牌無緣，最好的成績也不過兩個第四。中國隊奪金的三個項目，則是其他教練負責。

　　對此，許海峰今天在接受記者采訪坦然承認失敗。“隊員們在這屆比賽中發揮的不理想，如果運動手槍和氣手槍的比賽都能多打出兩三環，成績就會好一些，”他有些遺憾地表示。不過他也不忘了自嘲一下：“全世界六十億人，她們只輸給其中的三人，還是可以接受的。”

　　許海峰認為身為總教練的自己在這個項目上投入的精力不夠，是導致本屆比賽成績滑坡的一大原因。“自從出任總教練后，我不能把所有的精力都放到這個項目上，”他說，“現在我帶的這幾個運動員都是老牌運動員，一般的教練都教不了，因此還得我兼管著，由我來鎮住她們。”

　　許海峰表示，要做好一項工作，必須花費很多的精力和時間。為此，他萌生了退意：“我可以肯定的說，如果我繼續擔任總教練，那么我肯定不會再兼管這個項目。如果再做，我的精力不夠。如果我不做總教練，那么我就會安心管好這兩個項目。如果我既不做總教練也不做教練，那么我就去做其他的事了。”

中新社、聯合關注2004雅典奧運會，為中國健兒喝彩！