(版權聲明：中新社專供奧運稿件，未經特別書面授權不得轉載)

　　中新社雅典八月十七日電(記者王祖敏)當地時間十七日晚，中國奧運代表團當日最大的奪金點在赫利尼科體育中心擊劍館燦爛地閃爍，又在最后一刻悠然熄滅——在女子佩劍半決賽中，二十歲的中國小將譚雪，擊敗了排名世界第一的美國名將雅各布森，卻在決賽中負于另一名美國選手扎古尼斯，斷送了成為該項目奧運歷史上首位金牌得主的殊榮。

　　賽后，譚雪的教練茅袆勛在接受記者采訪時稱，譚雪沖金不成，確實留下了很大的遺憾，她在決賽中失敗的主要原因是對對手不適應。

　　茅袆勛介紹，扎古尼斯雖然也曾是知名選手，但最近兩年很少露面，譚雪對她了解不夠。“在整場比賽中，譚雪都處于被動地位。她的優勢是進攻有威力，但在決賽中她的進攻完全被對方抑止住了，根本發揮不出來。”

　　茅袆勛還稱，年輕的譚雪是第一次參加奧運會，大賽經驗不足，在起步、進攻等節奏上控制得不夠好。

　　一位知情人士還透露，譚雪失金與準備不足也有一定的關系，將決賽的對手押在雅各布森身上，結果最后半路殺出一個程咬金，導致后面局面失控。

　　掛著銀牌的譚雪臉上也印著深深的失望。她說：“扎古尼斯把我研究透了，而我對她卻知之甚少。”譚雪介紹，和她交鋒最多的是雅各布森，她熟悉她所以能戰勝她。但她和扎古尼斯本來就相遇不多，加上這兩年扎古尼斯沒怎么參賽，她更無從了解，而扎古尼斯卻能從她的美國隊友雅各布森那兒對譚雪了如指掌。

　　“決賽一開始，她就非常快，打亂了我的節奏。我也聽見教練在場邊喊‘節奏、節奏’，但那時我已經根本無法控制了。”譚雪無奈地說。

中新社、聯合關注2004雅典奧運會，為中國健兒喝彩！