(版權聲明：中新社專供奧運稿件，未經特別書面授權不得轉載)

　　中新社雅典八月十七日電 俄羅斯男子體操隊五十二年來首次無緣奧運團體獎牌，這成為男子體操傳統強國陷入“低谷”的強烈信號。

　　在十六日晚進行的奧運體操男團決賽中，俄羅斯隊名列第六。這是這支隊伍——一度是蘇聯隊——自一九五二年芬蘭赫爾辛基奧運會后，首次沒能站在男團的領獎臺前。

　　四年之前的悉尼奧運會上，俄羅斯體操男隊一共獲得七枚獎牌，其中包括“領軍人物”涅莫夫在男子個人全能與單杠項目上奪得兩枚金牌；四年過后，這支隊伍似乎陷入“混亂”之中，十六日晚團體第六名的成績，只是近幾年這支隊伍“糟糕表現”的一個縮影。

　　在二00三年美國阿納海姆世錦賽上，俄羅斯男隊就已與團體獎牌無緣；單項比賽中，領軍人物——悉尼奧運會男子個人全能冠軍涅莫夫僅獲得了單杠與雙杠的銅牌，他的隊友克留科夫在鞍馬比賽中也只拿到一枚銅牌。

　　作為一名二十八歲的老將，涅莫夫一直想以金牌為自己的最后一屆奧運會“謝幕”。但由于年齡過大不能承擔大運動量的訓練，涅莫夫已經退出了本屆奧運會男子個人全能比賽的爭奪；在單項比賽中，他只獲得了參加單杠決賽的資格——上屆奧運會他是該項目的冠軍。

　　在男團預賽結束后，俄羅斯男隊只獲得了總共七個單項決賽中的三個席位，其中邦達連科可能是最大的“奪牌”希望，他在跳馬預賽后排名第二位；上屆奧運會他是該項目的銀牌得主。

　　“其他國家已經取得了很大進步，但是在單項比賽中我們會盡量彌補，每一位運動員對此都會竭盡全力。”俄羅斯教練阿布拉莫夫說。

中新社、聯合關注2004雅典奧運會，為中國健兒喝彩！