中新網8月6日電 據日本《日經新聞》網絡版報道：美國國務卿鮑威爾5日在接受主要針對黑人的衛星電視臺“電視1臺”的采訪時明確表示，自己不會出馬競選美國總統。

　　他說：“9年之前我就已作出了決定。雖然有人為此感到灰心，但現在我還是認為那是個正確的決定。”1995年，許多人力推聲望很高的鮑威爾與時任總統克林頓爭奪白宮寶座，但在妻子的堅決反對下，鮑威爾最終拒絕了大家的好意。

　　在采訪中，鮑威爾詳細回憶了雙親從牙買加移民到美國的經過以及自己在美國陸軍中服役的經歷。他說：“我參加軍隊是上世紀50年代，美國唯一不講人種、背景和膚色能而登上最高層的職業是陸軍。”他勉勵觀眾要好好學習。

　　在被問到一旦布什總統獲得連任，自己是否也會連任國務卿一職時，他說：“我遵從總統的意見。”(章田/雅龍）